| Ich bin echt beeindruckt. Eli, können wir eine Minute allein sein? | Open Subtitles | أنا مندهشة حقاً هل تسمح لي بدقيقة على انفراد ؟ |
| - Hey. Hast du eine Minute? | Open Subtitles | ــ هل تأذن لي بدقيقة من وقتك ؟ |
| He, Kinder! Habt ihr kurz Zeit? | Open Subtitles | مهلًا يا أطفال، هل لي بدقيقة معكم؟ |
| - Mrs. Florrick, haben Sie kurz Zeit? | Open Subtitles | سيدة "فلوريك" هل لي بدقيقة معك - "في الواقع "أليشيا - |
| Schwester, kann ich kurz einen Moment mit meinem Patienten haben? | Open Subtitles | أيتها الممرضة هل تسمحين لي بدقيقة مع مريضي؟ |
| Entschuldigen Sie mich einen Augenblick. | Open Subtitles | -إئذنوا لي بدقيقة ، شكراً -لا مشكله |
| Könnte ich eine Minute mit meiner Mandantin bekommen und mit ihr sprechen? | Open Subtitles | هل لي بدقيقة مع موكلتي؟ |
| Könntest du mir nur eine Minute geben? | Open Subtitles | هلا سمحت لي بدقيقة .. ؟ |
| Kannst du mir eine Minute geben? | Open Subtitles | هلاَّ سمحت لي بدقيقة واحدة ؟ |
| Hey, kann ich dich eine Minute sprechen? | Open Subtitles | هل لي بدقيقة من وقتك؟ |
| - Gebt ihr mir eine Minute? | Open Subtitles | هل لي بدقيقة معه؟ |
| Es tut mir leid. Entschuldigung. Kann ich sie nur eine Minute sprechen? | Open Subtitles | هل لي بدقيقة من وقتكم ؟ |
| Zampano, hast du kurz Zeit? | Open Subtitles | مرحباً تشيز، هل لي بدقيقة معك؟ |
| Mrs. Florrick, haben Sie kurz Zeit? | Open Subtitles | سيدة "فلوريك", هل لي بدقيقة معك |
| - Hast du kurz Zeit? | Open Subtitles | -هل لي بدقيقة واحدة؟ |
| - Marty! Haben Sie kurz Zeit? | Open Subtitles | -مارتي)، أتسمح لي بدقيقة من وقتك؟ |
| - Lynne. Haben Sie kurz Zeit? | Open Subtitles | -لين ، هل لي بدقيقة |
| Sheriff, haben Sie einen Moment? | Open Subtitles | هل لي بدقيقة معك أيها المأمور؟ |
| Wartest du einen Moment? | Open Subtitles | هل تأذن لي بدقيقة ؟ |
| Entschuldigen Sie mich einen Augenblick. | Open Subtitles | -إئذنوا لي بدقيقة ، شكراً -لا مشكله |
| Bist du ok? Kann ich kurz mit ihm reden, Liebes? | Open Subtitles | هل لي بدقيقة على انفراد يا عزيزتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 