"لَكنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber er

Aber er wollte mir mehr bieten, als man mit Taxifahren verdiente.
لَكنه حاول إعطائي أكثر بكثير من أَنه يمكن أَن يحصل على قيادة سيارة أجرة

Aber er ist nicht wirklich böse. Das wissen Sie.
لَكنه لَيس سيئا، فى الواقع ليس سيئا تعرف ذلك

Addison verdient ganz gut. Aber er ist nicht reich.
الآن، أديسون يجمع مال جيد لَكنه لا يجمع مال حقيقي

- Nein, Aber er war jung und so vital.
لا، لَكنه كان شابا ونشيطَا.. كان نشيطا جدا يا أبى

Aber er hat gesagt, er würde seine Morde nicht mehr ankündigen, Dave.
لَكنه قال بأنه لن يعلن بعد ذلك جرائم القتل التي سيرتكبها يا ديف فقط سيقترفها

- Er ist ja eigentlich ein Lieber, Aber er hat sich bei Costco in Pascagoula eine Musikanlage gekauft.
-حسنا، أنه ولد جيد لَكنه ذهب إلى كستكو فى باسكاجولا و تسبب فى مشكلة

- Aber er hat doch seinen Finger verloren.
نعم، لَكنه فقد إصبعه نحن لا نبالى

Er ist kein Engländer, Aber er geht als Peter Pan.
لَكنه يلبس مثل بيتر بان

- Aber er will Schwarz.
- لَكنه يريد أسوداً