| - seine Vitalwerte sind stabil, aber sie werden nicht lange so bleiben. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية مستقرة ، ولكن لن تظل كذلك لفترة طويلة |
| Wir haben den Druck abgelassen und - seine Vitalwerte sind gut. | Open Subtitles | لقد خفضت الضغط و مؤشراته الحيويّة جيّد |
| seine Vitalwerte deuten an, dass er lügt. | Open Subtitles | مؤشراته الحيويه تشير إلى أنه يكذب |
| Er könnte eine leichte Gehirnerschütterung haben, aber seine Vitalzeichen sind normal und er atmet selber. | Open Subtitles | ربما لديه ارتجاج دماغي بسيط ولكن مؤشراته الحيويه طبيعيه ويتنفس بصورة تلقائية |
| seine Vitalzeichen sind überraschend gut. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية جيدة |
| seine Vitalzeichen sind überraschend gut. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية جيدة |
| seine Vitalwerte sind normal. Es ist eher eine Art Lähmung. | Open Subtitles | - لا شيء، مؤشراته الحيوية طبيعية، إنها يبدو في حالة شلل |
| Nicht mal annähernd. Sind seine Vitalwerte okay? | Open Subtitles | ليس قريباّ حتى, هل مؤشراته بخير؟ |
| Wie sind seine Vitalwerte? | Open Subtitles | ما مؤشراته الحيوية؟ |
| Fingen seine Vitalwerte einfach an, zusammenzubrechen. | Open Subtitles | -ثم بدأت مؤشراته الحيوية بالتداعي |
| Okay, seine Vitalzeichen sind normal. | Open Subtitles | حسنا، مؤشراته طبيعية |
| Alle seine Vitalzeichen sind in Ortnung, Michael. | Open Subtitles | (كل مؤشراته الحيوية طبيعية يا (مايكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 