| Seine Vitalzeichen sind überraschend gut. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية جيدة |
| Seine Vitalzeichen sind überraschend gut. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية جيدة |
| Er ist stabil und seine Vitalfunktionen sind normal. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية بخير و هو بحالة مستقرة... |
| Mr. Castle hat keine ernsthaften Verletzungen und seine Vitalfunktionen verbessern sich, aber er erholt sich von den Auswirkungen der Sonnenstrahlung und der Dehydration. | Open Subtitles | السيد (كاسل) لم يتعرض لإصابات خطيرة، و مؤشراته الحيوية مستمرة في التحسّن، لكنه يتعافى من آثار التعرض للشمس و الجفاف. |
| - Seine Vitalwerte sind stabil, aber sie werden nicht lange so bleiben. | Open Subtitles | مؤشراته الحيوية مستقرة ، ولكن لن تظل كذلك لفترة طويلة |
| Seine Vitalwerte sind normal. Es ist eher eine Art Lähmung. | Open Subtitles | - لا شيء، مؤشراته الحيوية طبيعية، إنها يبدو في حالة شلل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 