"مؤشراته الحيوية" - Translation from Arabic to German

• Seine Vitalzeichen sind überraschend
• seine Vitalfunktionen
• Seine Vitalwerte sind

Seine Vitalzeichen sind überraschend gut.
مؤشراته الحيوية جيدة

Er ist stabil und seine Vitalfunktionen sind normal.
مؤشراته الحيوية بخير و هو بحالة مستقرة...

Mr. Castle hat keine ernsthaften Verletzungen und seine Vitalfunktionen verbessern sich, aber er erholt sich von den Auswirkungen der Sonnenstrahlung und der Dehydration.
السيد (كاسل) لم يتعرض لإصابات خطيرة، و مؤشراته الحيوية مستمرة في التحسّن، لكنه يتعافى من آثار التعرض للشمس و الجفاف.

- Seine Vitalwerte sind stabil, aber sie werden nicht lange so bleiben.
مؤشراته الحيوية مستقرة ، ولكن لن تظل كذلك لفترة طويلة

Seine Vitalwerte sind normal. Es ist eher eine Art Lähmung.
- لا شيء، مؤشراته الحيوية طبيعية، إنها يبدو في حالة شلل