| Wir tun unser Bestes mit dem, was wir haben, aber alles hat natürlich seine Grenzen. | Open Subtitles | حسناً, إننا نفعل مابوسعنا بما لدينا ولكن من الواضح أنه دائماً يوجد حد أدنى لما نستطيع |
| Wir tun alle unser Bestes. | Open Subtitles | لن يصلح هذه الحالة. جميعنا نفعل مابوسعنا. |
| Seine Vitalzeichen sind stabil, und wir werden unser Bestes tun, damit es dabei bleibt, okay? | Open Subtitles | علاماته الحيوية مستقرة، وسنفعل مابوسعنا للإبقاء عليها هكذا، حسنا؟ |
| - Vielen Dank. - Wir werden unser Bestes tun. | Open Subtitles | ، شكراً جزيلاً لك . سنفعل مابوسعنا |
| Ma'am, wir tun alles was wir können um sie da sicher rauszuholen. | Open Subtitles | ..سيدتي ، نحن نفعل مابوسعنا لإخراجها سالمه |
| Wir taten unser Bestes, um die Ordnung zu wahren. | Open Subtitles | بذلنا مابوسعنا للحفاظ على النظام |
| Wir werden unser Bestes tun. | Open Subtitles | سنفعل مابوسعنا هل هذه فكرة؟ |
| Sag ihm, wir tun unser Bestes. | Open Subtitles | قولي له أننا سنفعل مابوسعنا |
| Wir haben unser Bestes getan. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل مابوسعنا |
| - Wir tun unser Bestes. | Open Subtitles | نحن نعمل مابوسعنا |
| Wir tun unser Bestes. | Open Subtitles | نحن نفعل أفضل مابوسعنا. |
| Nun, wir haben unser Bestes gegeben. Unser Bestes? | Open Subtitles | حسنٌ، لقد بذلنا مابوسعنا - مابوسعنا ؟ |
| Wir werden unser Bestes tun, Gabby, okay? Warten Sie bitte noch etwas. | Open Subtitles | سوف نفعل مابوسعنا (غابى), حسناً فقط الزمي مكانك |
| Wir tun alles, was wir können um diesen Zustand zu vermeiden. | Open Subtitles | نحن نفعل كل مابوسعنا حتى نتجنب الوضع السيء. |
| Wir taten alles was wir konnten, um sie voneinander fern zu halten. | Open Subtitles | . فعلنا مابوسعنا لنبقيهما بعيداً عن بعضهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 