"ماتش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Much
• Match

Much, wenn ihr zusammenbleibt, könnt ihr ein wenig länger atmen.
ماتش إذا نبقى سوية، أنت يمكن أن تتنفّس لمدة أطول قليلا

Allan, Tuck, geht durch die Waffenkammmer. John, mit Much durch die Küche.
ألين، توك، مروا من خلال مستودع السلاح جون، من خلال المطابخ مع ماتش

Wir können ihnen trauen. Much hat dem König in Antioch gedient.
. يمكنا أن نأتمنهم . ‏(ماتش) خدم الملك في (أنتيوتش)‏

- Ich war es. Ihr habt mich erwartet. - Much, geh zurück ins Lager.
هذا أنا، أنت تشبهني " ماتش "، ارجع للمخيم

Mir wäre dieser Gedanke nie gekommen, aber Match.com, die Internet-Partnervermittlung kam vor drei Jahren auf mich zu und stellte mir diese Frage.
أنا أبدا ، لم افكر في هذا الاعتقاد، لكن موقع ماتش دوت كوم للمواعدة، قبل ثلاث سنوات جائوا وسألوني هذا السؤال.

Und wir müssen Much da rausholen.
ونحن يجب أن نأخذ ماتش خارج من هناك

- Lass mich da rein, Much! - Ich versuch's, ich versuch's.
(دعني أتعامل مع هذا،يا (ماتش - أنا أحاول،انا أحاول -

Weil du Recht hast, Much. Wir sollten ihnen eine Lektion erteilen.
. لأن ، يا (ماتش) , أنت على حق . نحن يجب أن نلقنهم درس

Much, zufällig betrübt es mich, Gisborne von seinem Liebeswerben weg zu zerren.
. ‏(ماتش) هذا يحزننى للسحب (غيسبون) بعيداً عن مشجعينة

Das liegt daran, Much, dass auch du ein einfacher Mann bist.
. ذلك ، (ماتش) ، لأنك غبي أيضا . أنا لم أعني ذلك

Much, Djaq und John, ihr geht dort hin.
(ماتش) ، (دجاك) ، (جون) قفوا هناك (آلين) ، (فايزي) ابقيا معى

Ich glaube nicht, dass es bloß die Nadeln waren, Much.
لا أظن أن الإبر لوحدها (كانت السبب يا (ماتش

Aber solange wir nicht gesehen werden, ist Much in Sicherheit.
. لكن (ماتش) في آمان طالما نحن لا نساعده

- Du liegst faul rum und ruhst dich aus, Much. - Ich versuche meine Mission zu vollenden, Master.
. (تستريح وترتاح ، (ماتش . أحاول إكمال مهمتي ، سيدي

Ich wurde zu Lord Much ernannt, Earl of Bonchurch, um genau zu sein.
, (أصبحت اللورد (ماتش . إيرل (بونتشورتش) ، في الحقيقة

Ich würde gern einmal mit Euch unter vier Augen sprechen, Lord Much.
. (أود أن أتكلم معك بمفردنا ، سيدي (ماتش

Es ist gut, dass Ihr wieder zurück seid, mein Lord Much.
. (من الجيد عودتك , سيدي (ماتش . ذلك سيصبح مزعج جداً

- Na gut, na gut! - Hoch lebe Lord Much.
. حسناً , حسناً . (أهلاً وسهلاً اللورد (ماتش) , أهلاً وسهلاً اللورد (ماتش

Much, weißt du was? Es gibt keinen kleineren Mann.
. (كما ترى ، ليس هناك رجل متواضع ، (ماتش

Denn der gute alte zuverlässige Much wird sich schon um alles kümmern.
لأنه قديم جيد، (ماتش) الصديق القديم المعتمد عليه سيعتني بذلك

Match, eHarmony‚ ChrisfianMingle, JDafe.
ماتش , إي هارموني كريستيان مينغل , جاي ديت.