Majid, der Sohn von Hachem, den ihr adoptieren wolltet. | Open Subtitles | ماجد .. ابن هاشم ذلك الطفل الذي قررت أن تتبنيه فيما مضى |
Das ist der Junge, von dem ich gesprochen habe. Majid Zamari. | Open Subtitles | الرجل الذي أخبرتك عنه ماجد زماري |
Majid Nassar wurde durch eine tödliche Dosis des Giftes Thallium getötet. | Open Subtitles | قُتِل (ماجد نصار) جراء جرعة قاتلة من سم يسمى الثاليوم |
- Von welchem Majid? | Open Subtitles | ماجد من؟ أنت تعرفيه .. |
Scheinbar auch die Eltern von Majid. | Open Subtitles | ومن ضمنهم والديّ ماجد |
Majid war voller Blut. | Open Subtitles | وكان ماجد مُغطى بالدماء |
- Ich kenne Colonel Javadi, Majid Javadi. | Open Subtitles | أنا أعرف العقيد جوادي، - ماجد جوادي. |
Ein Video von einer hochrangigen Quelle im Weißen Haus. Das Video zeigt Majid Nassar, Anführer der algerischen... | Open Subtitles | حصلنا على فيديو للتو، من مصدر على مستوى عال في البيت الأبيض. الفيديو يظهر (ماجد نصار) |
Zwischen Majid Nassar, dem Streit mit den Gouverneuren... | Open Subtitles | (بين (ماجد نصار وإحتجاز المحافظين للرهائن |
Heute Morgen gegen zehn Uhr gestand Jason Atwood den Mord an Majid Nassar. | Open Subtitles | ،في وقت سابق من اليوم في حوالي الساعة 10: 00 صباحاً (اعترف (جيسون أتوود) بقتل (ماجد نصار |
Das Ganze ist eher unschön, aber heute früh traf Director Atwood den Präsidenten, und er gestand die Ermordung von Majid Nassar. | Open Subtitles | لا توجد طريقة سهلة لقول هذا لكن في وقت سابق اليوم المدير (أتوود) قابل الرئيس (واعترف أنه قتل (ماجد نصّار |
Und darin steht, dass Jason Atwood Majid Nassar tötete. | Open Subtitles | (وينص أن (جاسون أتوود (بالفعل قام بقتل (ماجد نصّار |
Als ich Majid Nassar verhörte, sagte er, er übernahm Verantwortung für alles, um von den wahren Verschwörern abzulenken. | Open Subtitles | عندما قابلت (ماجد نصار) لقد أخبرني بأنه تحمل مسئولة الهجوم من أجل أن يشغلنا عن المتأمرين الحقيقيون |
Hannah Wells' Boss war der Letzte, der Majid Nassar lebend sah. | Open Subtitles | مُدير (هانا ويلز) كان آخر شخص يرى (ماجد نصّار) على قيد الحياة |
Ich habe nur ein paar Fragen zu Majid Nassar. | Open Subtitles | لدي بضع أسئلة عن ماجد ناصر |
Er behauptet, FBI Deputy Director Jason Atwood wurde im Oval für den Mord an Majid Nassar verhaftet. | Open Subtitles | (مفادها ان نائب الاف بي اي (جيسون اتود (تم القبض عليه لقتله (ماجد نصار |
Erinnern Sie sich an den Hack bei Majid Nassars Video? | Open Subtitles | هل تذكر القرصنة التي استخدمت لتسليم فيديو (ماجد نصار)؟ |
Und wir sind absolut sicher, das ist Majid Nassar? | Open Subtitles | وهل نحن متيقنون أن هذا هو (ماجد نصار)؟ |
Ganz gleich, in welcher Höhle, Hütte oder Loch er hockt, ich will, dass Sie Majid Nassar finden. "...und es gibt viele von uns. | Open Subtitles | في أي كهف أو حفرة يختبئ بها، أريدك أن تعثر لي على (ماجد نصار) ونحنكثرة... |
Ich habe keinerlei Informationen zur Befragung von Majid Nassar, weder zu seinem Aufenthaltsort noch zu gelieferten Informationen, die vertraulicher Natur sind. | Open Subtitles | انظروا، للمرة الأخيرة ليس لدي (معلومات جديدة بشأن استجواب (ماجد نصار بما في ذلك مكان وجوده أو أيّ معلومات قد قدمها أو تم تصنيفها |