| Was wolltest du werden, als du jung warst? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تصبح عندما كنت صغيراً؟ |
| Was wolltest du über McKussic wissen? | Open Subtitles | لقـد سألت عن ماكيوزيـك - ماذا أردت أن تعـــرف ؟ |
| Was wolltest du damals zu Weihnachten? | Open Subtitles | ماذا أردت فى الكريسماس هذا العام ؟ |
| Was wollten Sie von Pasarian? | Open Subtitles | ماذا أردت من باساريان ؟ |
| Was willst du mir sagen? | Open Subtitles | ماذا أردت إخباري ؟ |
| Na, Was wolltest du Daddy sagen, Baby? | Open Subtitles | ماذا أردت إخبار أبيك يا عزيزتى؟ |
| Was wolltest du werden, als du ein Kind warst? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تكوني عندما كنتِ طفلة ؟ |
| Also, Was wolltest du mir erzählen? | Open Subtitles | عن ماذا أردت إخباري؟ |
| Was wolltest du sagen, Ben? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تقول ، يا بن |
| Was wolltest du mir sagen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تخبرنى؟ |
| Was wolltest du mit dem Angriff erreichen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تحقق بمهاجمتي؟ |
| Was wolltest du mich fragen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تسألني؟ |
| Was wolltest du sagen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تقول؟ |
| Also Was wolltest du mir sagen? | Open Subtitles | إذاً ماذا أردت أن تقول لي؟ |
| Was wolltest du mir sagen? | Open Subtitles | ماذا أردت إخباري ؟ |
| Was wolltest du mir sagen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تخبرني؟ |
| Was wolltest du mir zeigen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تُريني؟ |
| Was wollten Sie denn sagen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تقول؟ |
| Was wollten Sie wissen? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تعرف ؟ |
| Was willst du sagen? Was? | Open Subtitles | ماذا أردت أن تقول ؟ |
| Elaine, Worüber wollten Sie mit mir reden? | Open Subtitles | إلين، عن ماذا أردت الحديث معي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 