| Und wenn du den findest, der hinter ihr her ist und sie ausschaltest, was dann? | Open Subtitles | وإذا ما يمكنك العثور على أي مَن يتعقبها وقمت بتحييده ماذا بعد ذلك ؟ |
| Und wenn du ganz alleine in diesem Cottage bist, was dann? | Open Subtitles | عندما تنهي سنوات تسريحك المشروط , سأدفع كفالتك ماذا بعد ذلك ؟ |
| Selbst wenn sie es tun, was dann? | Open Subtitles | حتى و إنْ فعلوا, ماذا بعد ذلك ؟ |
| Errichten eine sichere Basis, sammeln Infos Und dann was? | Open Subtitles | نجهّز بيت آمن ، نجمع المعلومات ثمّ ماذا بعد ذلك ؟ |
| Vielleicht vielleicht kriegst du ihn, aber was dann? | Open Subtitles | ربما تتمكن منه, ولكن ماذا بعد ذلك |
| Ok, klar. was dann? | Open Subtitles | حسنا ماذا بعد ذلك ؟ |
| was dann? | Open Subtitles | و ماذا بعد ذلك ؟ |
| was dann? | Open Subtitles | و ماذا بعد ذلك ؟ |
| was dann, Dummkopf? | Open Subtitles | ماذا بعد ذلك يا غبي؟ |
| was dann, Herr? | Open Subtitles | ماذا بعد ذلك يا سيدى ؟ |
| Alvo ist auf dem Boot. was dann? Tja... | Open Subtitles | ألفو " على القارب , ماذا بعد ذلك ؟ |
| was dann, mein Freund? | Open Subtitles | ماذا بعد ذلك يا صديقي؟ |
| - Und was dann? Sie verschwindet einfach? | Open Subtitles | و ماذا بعد ذلك لقد اختفت ؟ |
| - Okay. -Alles klar? Und danach, was dann? | Open Subtitles | حسناجيد ماذا بعد ذلك |
| - was dann? | Open Subtitles | (ـ وأجبرتموني على قيادة سيارتك برفقة (لو ـ ماذا بعد ذلك يا (توني) ؟ |
| was dann? | Open Subtitles | ماذا بعد ذلك , ها ؟ |
| Und was dann? | Open Subtitles | ماذا بعد ذلك ؟ |
| Und dann, was kommt dann? | TED | والسؤال الاخير ؟ ماذا بعد ذلك |
| Und dann, kleiner König? | Open Subtitles | -و بعد ذلك,ماذا بعد ذلك ايها الملك الصغير؟ |
| Und was kommt danach? | Open Subtitles | و ماذا بعد ذلك ؟ |
| Sie haben sich nicht verändert. Was kommt als Nächstes, Uniformen? | Open Subtitles | إمنع كل ماقد يفسد الأطفال لم تتغير أبداً ماذا بعد ذلك توحيد الزي |
| Und wie geht es jetzt weiter? | Open Subtitles | إذا ماذا بعد ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 