| Aber, uh, Was soll ich sagen, heirate sie nicht? | Open Subtitles | لكن .. ماذا تريدني أن أقول , لا تتزوجها ؟ |
| Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| Was soll ich sagen, Dad? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول يا أبي؟ |
| - Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريدني أن أقول. |
| Was willst du von mir hören? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| - Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول |
| Was soll ich sagen, dass es mir leidtut? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول أنني آسف |
| Was soll ich sagen, Ryan, dass ich darüber glücklich bin? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول لتبقى، يا (رايان)؟ أني سعيدة لكونك راحلٍ؟ |
| Was soll ich sagen, Herc? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول يا (هيرك) ؟ |
| Was soll ich sagen, Mark? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول يا (مارك) ؟ |
| - Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | حسناً ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول لهم؟ |
| Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | ربّاه ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| Was willst du von mir hören? | Open Subtitles | حسناً ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| Nun, Was willst du von mir hören? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| Was willst du hören? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول لك يا "غايب". ؟ |
| - Was soll ich dazu sagen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول لك؟ |
| Was soll ich dir denn sagen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول ؟ |
| Ich weiß nicht, was du von mir hören willst. | Open Subtitles | لا أدري ماذا تريدني أن أقول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 