| - Ich bin nicht verrückt. - Was willst du, Freya? | Open Subtitles | ـ أنا لست مجنونة ـ ماذا تريدي يا فرايا؟ |
| - Du bist unglaublich. - Was willst du von mir? | Open Subtitles | لا يصدق ماذا تريدي مني أن أفعل |
| Ja, Was willst du hören? | Open Subtitles | نعم ماذا تريدي أن تعرفى ؟ |
| Was wollen Sie, Letta? | Open Subtitles | ماذا تريدي , ليتا؟ لقد تم اخباري اذا احتجت مساعدة , |
| Also, Mom, Was möchtest du heute tun? | Open Subtitles | إذن أمي , ماذا تريدي أن تفعلي هذا اليوم ؟ أطاري . |
| Was willst du, Gia? | Open Subtitles | ماذا تريدي يا جيا؟ |
| Was willst du von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني؟ |
| Was willst du von mir? Na? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني؟ |
| Was willst du? | Open Subtitles | اذا ماذا تريدي ؟ |
| Was willst du das ich tue? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني ان افعل ؟ |
| Macy, sie hat wahnsinnige Angst. Was willst du noch? | Open Subtitles | (ماسي) أنها مفزوعة جداً جداً ماذا تريدي أكثر من ذلك؟ |
| Was willst du hier? | Open Subtitles | ماذا تريدي بمجيئك هنا ؟ |
| Was willst du wissen? | Open Subtitles | ماذا تريدي أن تعرفي ؟ |
| Was willst du tun? | Open Subtitles | ماذا تريدي أن تفعلي ؟ |
| Was willst du damit? | Open Subtitles | ماذا تريدي معه ؟ |
| Was willst du sein? Ein Frankenstein? | Open Subtitles | اذاً, ماذا تريدي أن تكونين؟ |
| Was willst du von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني؟ |
| Was wollen Sie tun? | Open Subtitles | ماذا تريدي أن تفعلى؟ |
| Was wollen Sie ihm sagen? | Open Subtitles | ماذا تريدي إخباره؟ |
| Was wollen Sie, das ich tun soll? | Open Subtitles | ماذا تريدي منّي فعله؟ |
| - Was möchtest du wissen? - Oh... | Open Subtitles | ماذا تريدي أن تعرفي؟ |
| Was möchtest du tun? | Open Subtitles | ماذا تريدي أن تفعلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 