| Clark, das Gesetz hilft uns nicht. Was sollen wir denn machen? | Open Subtitles | كلارك القانون ليس بصفنا ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| Die Frage lautet: Was sollen wir tun? | Open Subtitles | السؤال هو , ماذا عسانا أن نفعل ؟ |
| Was sollen wir dann tun? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل إذن؟ |
| Was will man machen, nicht, Fernando? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل يا فيرناندو ؟ |
| Was will man machen? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل ؟ |
| - Das ist nicht gut. Was können wir machen? | Open Subtitles | ـ هذا ليس جيداً، ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| Was sollen wir jetzt tun? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل الآن؟ |
| Ok, Was sollen wir jetzt tun? | Open Subtitles | ـ حسناً، ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| Was sollen wir dann tun? | Open Subtitles | إذاً ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| Was sollen wir mit ihm tun? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل به؟ |
| Was sollen wir sonst tun? | Open Subtitles | ـ ماذا عسانا أن نفعل؟ |
| (Gelächter) Was will man mehr? | TED | (ضحك) ماذا عسانا أن نريد أكثر، جميعنا؟ |
| Was können wir schon tun, als unsere Rolle dabei zu spielen? | Open Subtitles | ماذا عسانا أن نفعل سوى أن نلعب أدوارنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 