| Genug geredet. Also, Was soll ich tun? | Open Subtitles | لا تهتم بأمر ذلك، قل لي فقط ماذا علي أن أفعل |
| Er fragte, ob er weiterhin auf dem Laufenden gehalten wird. Was soll ich ihm sagen? | Open Subtitles | يطلب أن يبقى في داخل الحلقة ماذا علي أن أخبره؟ |
| Vielleicht sollte ich alles hinwerfen, aber Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | حسناً ربما ليس علي القيام بأي من هذا ولكن ماذا علي أن أفعل |
| Okay, Was muss ich wissen, um mich um sie zu kümmern? | Open Subtitles | حسنًا , ماذا علي أن أعرف حتى أعتني بها ؟ |
| Was muss jemand machen, um hier was zu Futtern zu kriegen? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل لأجد طعاماً في هذا المكان |
| - Was soll ich denn machen, eine Beule reinhauen? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل ؟ أغيرهم ؟ - سبق و أن قام أحدهم بذلك - |
| Sie ruft mich über Videochat an. Was soll ich tun? | Open Subtitles | إنها تحاول أن تحدثني صوت و صورة , ماذا علي أن أفعل ؟ |
| "Was soll ich nur mit meinem Ex-Verlobten machen". | Open Subtitles | "ماذا علي أن أفعل بشأن خطيبي السابق" السيدة جودي دوريان لـ: |
| Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل, أركلها على الرصيف |
| Was soll ich ihm sagen? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أقول له؟ ماذا علي أن أفعل؟ |
| Aber ernsthaft, B., Was soll ich machen? | Open Subtitles | ولكن جديا, بي ماذا علي أن أفعل؟ |
| - Was soll ich damit anfangen? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل بيدك بحق الجحيم؟ |
| Was soll ich denn machen, sie zwangsernähren? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل؟ إطعامهم بالقوة؟ |
| Was muss man denn tun, um bei Ihnen bedient zu werden? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل للحصول على بعض المساعدة؟ |
| Also, Was muss ein Mann tun um hier einen Drink zu bekommen? | Open Subtitles | إذًا ، ماذا علي أن أفعل لكي أحصل على شراب هنا ؟ |
| Cool, Mann. Finde ich gut. Was muss ich tun? | Open Subtitles | هذا رائع، يا رجل، يروق لي هذا ماذا علي أن أفعل؟ |
| Was muss ich noch tun, das Vieh übers Ohr hauen? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل، أغش الحياة الفطرية ؟ |
| Was muss man tun, wenn man hier etwas Intimität will? Vielleicht arbeite ich bis zum nächsten Mal an mehr Intimität. | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل لأحصل على مشاعر صادقة |
| Was muss ich machen, damit das in deinen Kopf geht? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل لأجعلك تفهم ذلك؟ |
| Was sollte ich tun, bei dem, was sie durchgemacht hat? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل بعد كل ما مرت به في حياتها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 