| Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن المشعوذين ؟ |
| Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن المشعوذين ؟ |
| Abed, Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك يا عابد ؟ |
| Was hab ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك سابقا؟ لا لعب على المنضده |
| Na, Was habe ich gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
| Was hatte ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك بحقّ الجحيم؟ |
| Detective, Was sagte ich, dass passieren würde, wenn Sie gegen Rayborn ermitteln würden? | Open Subtitles | أيها المحقق.. ماذا قلت لك سيحصل إن أنت لاحقت ريبورن؟ |
| Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | كلا - ماذا قلت لك - |
| Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
| Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك? |
| Dorota! Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | دوروثا ) ماذا قلت لك ؟ |
| Was habe ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك |
| Was habe ich dir gesagt, Torstein? | Open Subtitles | ماذا قلت لك يا (توريستن)؟ |
| Was hab ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك يا رجل؟ |
| Was hab ich dir gesagt, Tony? | Open Subtitles | ماذا قلت لك يا "توني"؟ |
| Was hatte ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
| Was hatte ich dir gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
| Manny, Was sagte ich, übers rumsurfen auf dieser verrückten Doktor-Website? | Open Subtitles | ماني ماذا قلت لك عن ترك موقع الدكتور المجنون هذا? |
| - Was hab ich gesagt? | Open Subtitles | - ماذا قلت لك ؟ |
| Was habe ich gerade gesagt, Schlampe? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 