| Was steht auf Arthurs Grabmal geschrieben? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا كتب على قبر آرثر؟ |
| Was steht da? | Open Subtitles | ماذا كتب عليها؟ |
| Die Kritik. Was hat er geschrieben? | Open Subtitles | المقال ، ماذا كتب ؟ |
| Was hat er geschrieben? | Open Subtitles | ماذا كتب |
| - Was stand darin? - Dass du auf mich aufpassen würdest. | Open Subtitles | ماذا كتب بها ؟ |
| - Was stand drin? | Open Subtitles | ماذا كتب بها؟ |
| Du durchwühlst meine Sachen? Was schreibt er Vietnamesisches? | Open Subtitles | ماذا كتب لك بالفيتنامية |
| - (Hammond) Und Was steht da? | Open Subtitles | ماذا كتب عليها؟ |
| Was steht darunter geschrieben? A: | Open Subtitles | ماذا كتب تحتها ؟ |
| Was steht da? | Open Subtitles | ماذا كتب عليها؟ |
| Was steht da? | Open Subtitles | ماذا كتب هنا؟ |
| Also gut, Daniel, Was steht darin? | Open Subtitles | حسناً (دانيال)، ماذا كتب هنا؟ |
| Was steht drin? | Open Subtitles | ماذا كتب فيه؟ |
| - Was stand drin? | Open Subtitles | ماذا كتب بها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 