Guten Morgen, Kapitän Morgan. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | صباح الخير كابتن مورقان ماذا يمكن ان افعل لك اليوم؟ |
Gross genug, um euch zu vermöbeln. Was kann ich für euch tun? | Open Subtitles | كبير بما فيه الكفايه لركل مؤخرتك ماذا يمكن ان افعل لك ؟ |
Was kann schon passieren? | Open Subtitles | ولدينا سفينة فضاء ب3.7 تريليون دولار ماذا يمكن ان يفشل؟ |
Was soll ich Ihnen noch sagen? Wir kennen die junge Dame nicht. | Open Subtitles | ماذا يمكن ان نقول ايضا يا سيدى, نحن لا نعرف هذه الشابة |
Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان افعل ؟ |
- Sie können keine toten Zellen erwecken. - Was könnte es dann gewesen sein? | Open Subtitles | لا يوجد طريقه لتَحريك خلايا غيرِ حيه إذا ماذا يمكن ان يكون ؟ |
Zwei Fluchtwege. Was könnte besser sein? | Open Subtitles | , طريقتين ووجهة نظر لطيفة ماذا يمكن ان يكون الافضل؟ |
Was kann ich tun, damit Sie sie gehen lassen? | Open Subtitles | من فضلك ماذا يمكن ان أفعل حتى تدعها تذهب |
- Also, Was kann ich Ihnen verkaufen, Sheriff? | Open Subtitles | اذن ايها الشريف,ماذا يمكن ان ابيع لك؟ |
Was kann ich für Sie tun, Poirot? | Open Subtitles | اذن ,ماذا يمكن ان افعله لك يابوارو ؟ |
Verzeihung, aber Was kann ich für sie tun? | Open Subtitles | عذرا.. سيدى ماذا يمكن ان نفعل من اجلك؟ |
Was kann man für 105 Dollar mieten? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان نستأجر بـ 105 دولار؟ |
Was kann denn schon passieren in so einem Kaff? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان يحدث في مكان كهذا؟ |
Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان افعل ؟ |
Was soll ich sagen, Jack? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان أَقُولُ جاك؟ |
- Was soll das heißen? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان يعني هذا؟ |
Sie sehen, wie es ist. Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان اقول ؟ |
Was könnte sein Vater tun, aber seine Frau nicht? | Open Subtitles | اذاً ماذا يمكن ان يقدمه له ابوه ولا تقدر زوجته علي تقديمه |
Was könnte dahinterstecken? | Open Subtitles | والآن ,ماذا يمكن ان تبدو هى عليه ؟ |
Was könnte sich ein Latino Schwiegervater mehr wünschen? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان يطلب حماك أكثر من هذا ؟ - حسناً - |
Was könnte so etwas anrichten? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان يسبب هذا؟ |