"مارسيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Marcelle
• Marseille
• Marcel
• Marcels

Marcelle, also mit der Ausbildung, da gibt's ein Problem!
مارسيل, يجب ان نتحدث هناك مشكلة في التدريب.

Gehen Sie ruhig essen, Marcelle.
مارسيل , اذهبي و كل غدائك . كل شيء بخير .

Marcelle, also mit der Ausbildung, da gibt's ein Problem!
مارسيل يجب ان نتحدث هناك مشكلة في التدريب .

So wirst du noch in einem Bordell in Marseille enden.
سينتهي بك الأمر في بيت مارسيل للدعارة

Eine echtes 1895er Dream Baby von Armand Marseille.
قطعة أصلية من عام 1895 من "أرماند مارسيل" لـ "طفلة الأحلام".

Richten Sie Marcel Gerard aus, dass er das Unvermeidliche nicht verhindern kann.
أخبر مارسيل جيرارد انه لا يمكن أن تتوقف لا مفر منه.

Marcels Lieblingsspeise darf natürlich nicht fehlen.
لقد صنعت الطبق المفضل لـ مارسيل كعكة الموز

Gehen Sie ruhig essen, Marcelle.
مارسيل , اذهبي و كلي غدائك كل شيء بخير

Marcelle!
مارسيل

Marcelle, wir ziehen sie nicht an!
أنا رجل. مارسيل !

Marcelle!
.. مارسيل !

-Die Gang aus Marseille verdächtigt uns.
عصابة مارسيل ..اصبحتتشك.

Die wahre Entdeckungsreise, wie Marcel Proust einmal gesagt hat, besteht nicht darin, neue Dinge zu sehen, sondern darin, die Welt mit neuen Augen zu betrachten.
الرحلة الحقيقية للاكتشاف،حسب مقولة مارسيل بروست الشهيرة، هي ليست في رؤية مشاهد جديدة، لكنها النظر بعيون جديدة.

Wie Marcel Proust sagte: "Es ist unsere Fantasie, die für Liebe verantwortlich ist, nicht der Andere."
كما قال مارسيل بروست إن مخيلتنا هي المسؤولة عن الحب وليس الطرف الأخر

Ich bin zum Essen nicht da, Marcel. Ich komme wohl spät zurück.
"لن أكون هنا على العشاء "مارسيل وربما اتأخر قليلاْ فى الحقيقة

Der Arzt sagt, Marcels Trieb ist nicht nur eine Phase.
تقول إن امتطاء مارسيل ليس مرحلة

Das war Marcels Trainer. Das Äffchen wird mich heute besuchen.
مدربة مارسيل ستجعلني أقابله لساعتين

Ich glaubte plötzlich, laute Stimmen aus Marcels Zimmer zu hören.
إعتقدت بأنني سمعت صرخه في غرفة مارسيل.