| Seine Suche nach Danzaburo war wie die Suche des legendären Zushio Maru. | Open Subtitles | في هذا , انه اشبه باسطورة زوشيو مارو الذي يبحث عن والدته |
| Kobayashi Maru endet oft im Chaos für Kadetten und Ausrüstung. | Open Subtitles | لقد دمروا غرفة المحاكاة، و كنت أنت بها إن سيناريو "كوباياشي مارو" كثيراً ما يلحق الخراب |
| Ihre Leistung auf der Kobayashi Maru stört Sie. | Open Subtitles | أنت ِ اُزعجت بأدائك في إختبار "كوبياشي مارو" |
| Maro ist Mitglied von Al-Myah al-Myqh, einer ägyptischen Terrorzelle. | Open Subtitles | (مارو) عضو في خلية إرهابية مصرية تدعى (المايا-المايك) |
| Was ist das? Die Fernbedienung für das Elektroschockgerät, das Maro trägt. | Open Subtitles | إنه جهاز تحكم لجهاز الصدمات الكهربائية الذي وضعناه داخل جسم (مارو) |
| Einen Mann wie Mr. Murrow zu entdecken, ist sehr ermutigend. | Open Subtitles | من المشجع أن أكتشف أن رجالاً كالسيد (مارو) |
| Einheit 1 an 2 die Koyabashi Maru ist ins gelobte Land ausgelaufen. | Open Subtitles | إلى الوحدة الثانية، معك الوحدة الأولى. (كوباياشي مارو) قد أقلع بالمركب طلبًا لأرض الميعاد. |
| Es ist der Kobayashi Maru. Keiner besteht den Test. | Open Subtitles | (جيم) ، هذا اختبار (كوباياشي مارو) لا أحد يجتاز هذا الاختبار |
| Wir empfangen ein Notrufsignal von der U.S.S. Kobayashi Maru. | Open Subtitles | نحن نتلقى رسالة استغاثة من سفينة النجوم المتحدة (كوبوياشي مارو) |
| Dem Kobayashi Maru. | Open Subtitles | الـ(كوباياشي مارو * اختبار بالأكاديمية * |
| Maru musste den Tower renovieren. | Open Subtitles | وتحتم على (مارو) بناء ذلك البرج بنفسه. |
| Sieht schlimm aus, aber Maru ist der Beste. | Open Subtitles | الوضع سيء، لكن (مارو) هو الأفضل |
| Das muss nicht dein Kobayashi Maru sein. | Open Subtitles | ليس على هذا أن يكون (كـ(كوبياشي مارو |
| EL CHIVO UND Maru | Open Subtitles | " ال تشيفو) و (مارو))" |
| Maru, hast du's ihm gesagt? | Open Subtitles | (مارو)، هل أخبرته؟ |
| Danke für den Versuch, Maru. | Open Subtitles | شكراً لمحاولتك، يا (مارو) |
| Maru. | Open Subtitles | (مارو) |
| Maru? | Open Subtitles | (مارو)؟ |
| Ich glaube auch nicht, dass Maro und Raiko schlechte Menschen sind! | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد أن (مارو) و (رايكو)أشخاص سيئون |
| Maro sagte, er hätte lieber keinen Kampf! | Open Subtitles | ! مارو قال إنه لن يقاتل |
| Sein Name ist Bashir Maro. | Open Subtitles | -إسمه (بشير مارو ) |
| - Edward R. Murrow. | Open Subtitles | -أدوارد أر مارو) ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 