"ماكنمارا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• McNamara
• McNamaras

Hauptsache, McNamara steckt nicht seine Nase da rein.
فقط لا تدع ماكنمارا يزج بأنفه في هذا الشيء

Wenn man McNamara kontrolliert, hat man Kennedy unter Kontrolle.
إذا تحكمت فى ماكنمارا يمكنك التحكم فى كينيدي

Hier spricht James McNamara, an Bord von Howard Hughes' Flugboot, das seinerzeit zur Untersuchung der Kriegsverträge von Mr. Hughes führte.
هذا ديف ماكنمارا يتحدث اليكم من أكبر طائرة مائية لهاوارد هيوز أكبر طائرة مائية فى العالم السماء واسعة أمام الكونجرس

Alle haben uns verlassen. Außer McNamara.
ولكن الفتى مازال هنا مساعدي ماكنمارا

Hat einer von euch Eileen McNamaras Kolumne vom Wochenende gelesen?
هل الجميع قرأ مقالة (إيلين ماكنمارا) في عطلة نهاية الأسبوع؟

Keine Überraschung, aber ich denke das McNamara Management könnte darin involviert sein.
لا شئ مفاجئ لكن اظن ان "اعضاء "ماكنمارا ربما يكون متورطون في هذا

Du hast nicht zufällig von einer Arbeit gehört, von einer Firma namens McNamara Engineering?
هل سمعت اي شئ عن شركه اسمها "ماكنمارا للهندسه"؟

Präsident Johnson hat Außenminister Rusk getroffen, anschließend Verteidigungsminister McNamara.
قابل الرئيس "جونسون" وزير الحارجية "راسك"، وبعد دقائق عقدت مشاورات عاجلة ضمّت وزير الدفاع "ماكنمارا".

McNamara dürfte im Amt bleiben unter Mr. Johnson.
ويبدو أن هناك شكوك صغيرة، في بقاء "ماكنمارا" تحت إدارة السيد "جونسون".

McNamara hat gesagt, er würde uns wieder ein Haus in Georgetown kaufen.
كما تعلم، في تلك الليلة، قال"بوب ماكنمارا" أنه سيعيد شراء بيتنا القديم في "جورج تاون".

Gesundheit McNamara.
في صحتك يا ماكنمارا

Sag mal, was macht Eileen McNamara im 10:30?
اسمع، ما الذي تفعله (إيلين ماكنمارا) في 10: 30؟

Ich beziehe mich auf eine Kolumne von Eileen McNamara über ihre Klage. Klagen.
إنّي بالواقع أتابع المقال الذي كتبته (إيلين ماكنمارا) حول دعوتك.

Lieser, McNamara und Gard.
‫(‬ليزير)، (ماكنمارا)، و (جارد).

McNamara.
ماكنمارا..

Selbst McNamara.
"حتى "ماكنمارا

Er ist McNamaras Leiter der Rechtsabteilung.
"انه مستشار عام لدى "ماكنمارا