Hierher brachte nun Colorado seine lebende Landkarte, Marshal Mackenna. | Open Subtitles | وهذا هو المكان الذي أخذ اليه ماكينا لاستخلاص الخريطة |
Wenn Mackenna sich an der Sache beteiligt, genügt das für mich. | Open Subtitles | لو ماكينا اخذ فرصة معك فأن ذلك يكون جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي |
Wir sind uns einig, Mackenna bringt uns zum Canyon. | Open Subtitles | لذلك نحن نوافق على ذلك ماكينا يأخذنا إلى الوادي |
Ich bin hier der Quarterback! Tony! McKenna hat 'n Bänderriss! | Open Subtitles | أعتقد أن ماكينا أصيب بإلتواء في الركبة سوف يخرج |
Das ist ein 50 Jahre alter Glen McKenna und die kostet $2500. | Open Subtitles | لدينا مشروب "غلين ماكينا" بعمر 50 سنة، وهو يكلف 2,500 دولارا |
Das war Makenna. Sie nimmt es. Ich schwöre, es war nur sie. | Open Subtitles | ماكينا) هي من إستخدمته) أقسم أنها كانت بمفردها |
Helfen Sie Mr. Mackenna. | Open Subtitles | ايها الرقيب سوف تكون قادرا على مساعدة السيد ماكينا ؟ |
Sie hatten die Stelle erreicht, die Mackenna als Shaking Rock kannte. | Open Subtitles | ويريدون الوصول الى المكان الذى عرفه ماكينا |
Nicht bewegen, Mackenna, sonst lege ich Sie um. | Open Subtitles | لا تتحرك، ماكينا... ... والا شطرتك نصفين |
Bevor Mackenna Colorado aus diesem Gebiet vertrieb, hatte der Bandit in einem Canyon seinen Schlupfwinkel. | Open Subtitles | في الأيام الخوالي قبل ماكينا وخروجه من الاقليم... ... كان كولورادو يختبيء في وادى صغير |
Wir waren auf dem Weg zu Mackenna, er hatte nach uns geschickt, da ging uns die Verpflegung aus, wir hielten bei einer kleinen Ranch. | Open Subtitles | في طريقنا لمقابلة ماكينا عندما أرسل لنا... وكان الطعام قد نفذ منا عندئذ توقفنا فى المزرعة قليلا |
Mr. Mackenna, ich möchte Ihnen danken... für alles, was Sie getan haben. | Open Subtitles | سيد ماكينا ؟ أريد أن أشكرك على كل شيء |
Seien Sie vernünftig, Mackenna. | Open Subtitles | الآن، يجب أن تكون معقولا ماكينا |
Sheriff Mackenna war gerade hier und ich habe ihm dasselbe gesagt. | Open Subtitles | الشريف " ماكينا" كان هنا وأخبرته ذات الشيئ |
Ich nehme also an, dass Sheriff Mackenna kürzlich in diesem Stuhl gesessen hat? | Open Subtitles | حسناً أفهم ان الشريف "ماكينا" جلس علي الكرسي مؤخراً |
Ich bin McKenna Pope. Ich bin 14 Jahre alt. Als ich 13 war, habe ich eine der größten Spielzeugfirmen, den Spielwarenhersteller Hasbro, überzeugt, die Marketingstrategie für eines seiner meistverkauften Produkte zu ändern. | TED | انا ماكينا بوب وانا عمري 14 سنة عندما كنت في 13 من عمري أقنعت واحدة من أكبر شركات الألعاب وصانعوا الألعاب في العالم ،هاسبرو، لتغيير الطريقة التي كانوا يسوقون بها واحدة من المنتجات الأكثر مبيعاً. |
Du wirst es Pater McKenna erzählen. | Open Subtitles | اذهب للاعتراف! اريدك ان تخبر الاب "ماكينا" |
Wegen euch fällt McKenna aus! | Open Subtitles | تعلمان أن إخفاقكما كلفنا خسارة ماكينا حتى نهاية الموسم! |
~ Rignald McKenna, vormaliger Vorsitzender der Midlands Bank of England | Open Subtitles | ~ ريجنالد ماكينا , الرئيس السابق للمجلس , ميدلنذ بنك انجلترا |
Travis McKenna, erster Quaterback der Blue Mountain State, denken Sie, sie können gewinnen? | Open Subtitles | ترافيس ماكينا, بدء QB من دولة الجبل الأزرق, هل تعتقد أنك قادر على الفوز؟ |
- Du musst Makenna sein. - Jep. | Open Subtitles | (من اللازم أنكِ (ماكينا - بلى - |