"مالخطأ الذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Was

Und sie fragt sich, Was sie falsch gemacht hat.
... لقد تركوها ... تتساءل مالخطأ الذي فعلته ؟

Was habe ich wieder falsch gemacht?
أتسآئل مالخطأ الذي ارتكبته هذه المره.

Was ist also schief gelaufen?
ونسرق خطط، لطائرة خيالية -إذن، مالخطأ الذي حصل؟

"Was habe ich falsch gemacht, dass so etwas passiert ist?"
قائلةً : "مالخطأ الذي إرتكبته والذي أدى إلى هذا؟ .."

Was habe ich falsch gemacht?
مالخطأ الذي فعلته؟

Was ist los mit Ihnen?
مالخطأ الذي يحصل معك

Was ist denn schief gelaufen?
إذاً,مالخطأ الذي حدث

Bis du mir sagst, Was schief gelaufen ist.
حتى تخبرني مالخطأ الذي حدث

Was kann da schon schiefgehen?
مالخطأ الذي قد يحدث؟

Was habe ich falsch gemacht?
مالخطأ الذي فعلته ؟

Was hat Papa falsch gemacht?
مالخطأ الذي فعله أبي ؟

Was genau ist schief gelaufen, zwischen dir und Walt?
مالخطأ الذي حدث تحديداً، بينك و (والت)؟