| Und Was machst du da den ganzen Tag? | Open Subtitles | اذن، مالذي تفعله هناك طوال اليوم؟ |
| Was machst du da? | Open Subtitles | مالذي تفعله ؟ ؟ - احيل المكان إلى نابالم - |
| CHARLOTTE: Was machst du denn so lange da drin? | Open Subtitles | مالذي تفعله في الداخل طول هذه المدة يا هم ؟ |
| Was tust du da, Schwarzer? | Open Subtitles | مالذي تفعله يا هذا؟ |
| Hi, Mikey. - Was machst du außerhalb deines Spindes? | Open Subtitles | مرحباً مايكي مالذي تفعله خارج خزانتك؟ |
| Was soll das? In weniger als einer Minute geht das Ding hoch. | Open Subtitles | تيلك مالذي تفعله , لدينا أقل من دقيقه قبل أن يصل هذا الشيء لمرحلة حرجة |
| Oh, mein Gott! Was machst du da, du Ekel? | Open Subtitles | يالهي , مالذي تفعله أيها المنحرف ؟ |
| Was machst du da? | Open Subtitles | مالذي تفعله ماركو؟ |
| Was machst du da? | Open Subtitles | مالذي تفعله .. ؟ |
| Was machst du da? | Open Subtitles | مالذي تفعله بيت؟ |
| Was machst du da drüben? - Ich bete. | Open Subtitles | مالذي تفعله عندك؟ |
| Was machst du denn hier unten? | Open Subtitles | مالذي تفعله في الاحياء البائسة ؟ مدينة الشباب |
| Was machst du denn da, weißer Junge? | Open Subtitles | مالذي تفعله هنا أيها الفتى الأخرق؟ |
| Was machst du denn hier? Bist du mir etwa gefolgt? | Open Subtitles | تيري مالذي تفعله هنا هل لحقت بي ؟ |
| Whoa, whoa. Was tust du da? | Open Subtitles | قف, قف, مالذي تفعله هنا؟ |
| - Nein. Das ist nicht wahr. - Was machst du? | Open Subtitles | لا , هذا ليس صحيحاً مالذي تفعله ؟ |
| Ziehst du deine Unterhose aus? Mann, Was soll das? | Open Subtitles | أرفع سحاب بنطالك يا رجل ، مالذي تفعله ؟ |
| Chin, halt ihn unten. Was hast du vor? | Open Subtitles | .ـ تشين ، امسكه من الاسفل ـ مالذي تفعله ؟ |
| He, Was machen Sie da? | Open Subtitles | مالذي تفعله هناك , يارجل؟ |
| - Zurück! - Was willst du mit der Knarre? | Open Subtitles | إرجع للخلف مالذي تفعله مع كل هذا السلاح ؟ |
| Und Was tun Sie da? | Open Subtitles | أنت، مالذي تفعله هنا؟ |
| Was machen Sie denn hier draußen? | Open Subtitles | إذًا مالذي تفعله هنا في الخارج؟ |
| Also, Was macht ihr hier oben zum Spaß? | Open Subtitles | إذاً، مالذي تفعله للمتعة هنا ؟ |
| - Was machen Sie in Detroit? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم في ديترويت؟ |
| - Was tust du hier, Danny? | Open Subtitles | مالذي تفعله هنا يا " داني " ؟ هيا يا رجل . |
| Was macht sie da? | Open Subtitles | مالذي تفعله ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 