| Was macht ein zufälliges Auffinden eines großen Gesteinsbrockens,... der durch das Sonnensystem seit Milliarden von Jahren bummelt,... beachtenswerter als jede anderer wissenschaft- liche Errungenschaft von jemand anderem unter 30? | Open Subtitles | كيف أُختيروا؟ مالذي يجعل اكتشاف كتلة صخر بالصدفة تتنزه خلف نظامنا الشمسي |
| Was macht die Information so unbezahlbar? | Open Subtitles | مالذي يجعل المعلومات ثمينه جداً .. ؟ |
| Was macht Amerika zum großartigsten Land der Welt? | Open Subtitles | مالذي يجعل أمريكا أعظم دولة في العالم؟ |
| Nun, Kevin, Was macht ein gutes Foto aus? | Open Subtitles | إذن يا (كيفن) مالذي يجعل المصوّر عظيما في رأيك ؟ |
| Was macht es heute so besonders? | Open Subtitles | مالذي يجعل هذا اليوم مميزاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 