| Ach, du Scheiße, Was ist das denn für ein Schlamassel, hä? | Open Subtitles | مرحباً ، انتظر . ماهذه الفوضى التي هنا ؟ |
| Und Was ist das hier für ein Zimmer? | Open Subtitles | ماهذه الغرفة التي بالأعلى .. ؟ |
| Was ist das für ein fruchtiger Geruch der von deinem Kopf kommt? | Open Subtitles | ماهذه الرائحة الفاكهية الآتية من رأسك؟ |
| - Keine Ahnung, was das ist, aber ich bin ja geimpft. | Open Subtitles | انا لا أعلم ماهذه لكن سأجرب فرصي |
| Was für eine billige Klinik sind Sie eigentlich? | Open Subtitles | ماهذه العيادة السيئة التي تديرونها؟ |
| Was ist das für ein Stapel da drüben? | Open Subtitles | أوه، ياإلهي ماهذه الكومة هناك؟ |
| - Was ist das? - Ich dachte, dir gefällt das. Kaugummi? | Open Subtitles | انا اعني ,ماهذه هي تكون قصة شعرك؟ |
| - Was ist das für ein Geruch? | Open Subtitles | ماهذه الرائحة ؟ رائحة الهواء النقي |
| Was ist das alles für glitzerndes, funkelndes Zeug auf deiner Unterhose? | Open Subtitles | أجل، أو "ماهذه الأشياء المضيئة والمشعّة في سروالكِ"؟ |
| Was ist das für ein Fleck auf deinem Hemd, Bro? | Open Subtitles | ماهذه البقعه على قميصك يا اخي ؟ |
| Was ist das für ein Krach? | Open Subtitles | لكن لدي اختبارًا غدا. ماهذه الأصوات؟ |
| Was tun wir hier, Wynonna? Was ist das für Zeug? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا وينونا ماهذه الاشياء |
| Was ist das? | Open Subtitles | ماهذه السيقان ؟ |
| - Lärm, Was ist das für ein Lärm? | Open Subtitles | الضوضاء، ماهذه الضوضاء؟ |
| Was ist das für ein Gesicht? | Open Subtitles | ماذا؟ ماهذه النظرة؟ |
| Was ist das für ein Gestank? | Open Subtitles | ماهذه الرائحة النتنة؟ |
| Was ist das für'n Gestank? | Open Subtitles | ماهذه الرائحة يا رجل؟ |
| - Was ist das für ein Geruch? | Open Subtitles | ماهذه الرائحة ؟ |
| Wissen Sie, was das ist, Herr Rosenberg? | Open Subtitles | هل تعلم ماهذه سيد.روزنبيرغ ؟ |
| Oh, mein Gott, Crickett, Was für eine Überraschung. | Open Subtitles | اوه.. يالهي كريكت.. ماهذه المفاجاءة |
| Was soll das werden, ein Entfesslungstrick? | Open Subtitles | ـ ماهذه الخدعة هل هي خدعة الهروب؟ |
| Was für ein Genuss. Hören Sie diesen Klang, den unser Held von sich gibt? | Open Subtitles | ماهذه الروعة , هل سمتعتم هذه الصرخة المنبعثة من بطلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 