| Dies ist Agent Mahone vom FBI. | Open Subtitles | معك العميل ماهون من مكتب التحقيق الاتحادي مع من أتكلم؟ |
| Oscar Shales ist der Typ, den Mahone mal ne Zeit lang verfolgt hat. | Open Subtitles | أوسكار شالس هو الرجل الذي تعقبه ماهون لفترة |
| Mahone, du musst tun, was immer du tun musst, um sie zum Reden zu bringen, hast du mich verstanden? | Open Subtitles | ـ ماهون ، يجب أن تفعل أي شيء عليك فعله كي تجعلها تنطق ـ أسمعتني ؟ ـ إفعل أي شيء عليك فعله |
| Im Moment, Mr. Mahone, wird sie mit keinem sprechen können. | Open Subtitles | لكن الآن يا سيد "ماهون"ء هي لن تتحدث مع أي شخص |
| Normalerweise hat Qualität ihren Preis ... doch bei uns kriegt ihr sie umsonst! | Open Subtitles | أنثوني) مع (ويليام فيكتنر) بدور: (أليكسندر ماهون) |
| Im Moment, Mr. Mahone, wird sie mit keinem sprechen können. | Open Subtitles | الآن يا سيد ماهون هي لن تتحدث مع أي شخص |
| Mr. Mahone, Quellen behaupten, dass Sie Scofields Festplatte wiederhergestellt haben und wesentliche Daten davon erhalten haben. | Open Subtitles | سيد (ماهون) تقول المصادر أنك استعدت بيانات هارد (سكوفيلد) و حصلت منه على معلومات هامة |
| Erpresst durch die mysteriöse Firma, schafft es der Menschenjäger Mahone, die Hälfte der Flüchtigen entweder gefangen oder getötet zu haben, zum Ende der 2. Staffel. | Open Subtitles | و بعد ابتزازه من قبل "الشركة" الغامضة، صائد المجرمين ماهون ينجح في القبض أو قتل نصف الهاربين بحلول نهاية الموسم الثاني. |
| Alexander Mahone hat eine sehr interes- sante Beziehung zu richtig und falsch, er ist auch einer von denen, die es auf dem richtigen Weg tun wollen, doch leider steckt er auch in einer schwierigen Situation, wie viele Figuren in der Serie, | Open Subtitles | أليكسندر ماهون لديه علاقة شيقة بين الصح و الخطأ إنه... شخص آخر يحاول فعل الأشياء بالطريقة الصحيحة، و لكن للأسف |
| Bellick, T-Bag, Mahone und Scofield wurden alle entweder geschnappt oder reingelegt und sie finden sich an einem der schlimmsten Orte der Welt wieder: | Open Subtitles | بيليك، تي-باج، ماهون و سكوفيلد جميعهم ألقي القبض عليهم أو لفقت بهم التهم. و يجدون انفسهم في أسوأ مكان على وجه الأرض: |
| Ein Mann, Special Agent Alexander Mahone, ist verantwortlich für mehrere Tode. | Open Subtitles | هناك محقق خاص يدعى (ألكسندر ماهون) مسؤول عن جرائم متعدّدة |
| Hören Sie, hier ist Benjamin Miles Franklin, und ich muss sofort mit Mahone sprechen. | Open Subtitles | (أصغِ ، أنا (بنجامين مايلز فرانكلين و أريد التحدّث مع (ماهون) ، مباشرةً |
| Das Einzige was Mahone lesen kann, ist was Sie für ihn schreiben. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يستطيع ماهون) قراءته هو ما تكتبه له أنت) |
| Das ist Ihre letzte Chance, bevor wir Mahone den Deal anbieten. | Open Subtitles | هذه هي فرصتكَ الأخيرة قبل أن ننقل الصفقة إلى (ماهون) |
| Polk und Pat Mahone. Ein paar Schluckspechte aus dem Beweisarchiv. | Open Subtitles | (بولك) و(ماهون) سكّيران من قسم الممتلكات |
| Polk und Mahone sind verfügbar, um spezifischen Anhaltspunkten nachzugehen. | Open Subtitles | (بولك) و (ماهون) متوفّران للبحث عن أدلّة معيّنة |
| Agent Mahone, FBI. | Open Subtitles | (أنا العميل (ماهون من المباحث الفيدرالية |
| Agent Mahone, ihr Auto ist da, Sir. | Open Subtitles | العميل (ماهون) سيارتك عند البوابة يا سيدي |
| Dies ist Agent Mahone vom FBI. | Open Subtitles | معك الوكيل (ماهون) من المكتب الفدرالي للتحقيقات ، من يتكلّم معي؟ |
| Oscar Shales ist der Typ, den Mahone mal ne Zeit lang verfolgt hat. | Open Subtitles | اوسكار شيلز) هو شخص تعقبه) ماهون) لفترة وجيزة) |
| Normalerweise hat Qualität ihren Preis ... doch bei uns kriegt ihr sie umsonst! | Open Subtitles | (سارة تانكريدي) مع (ويليام فيكتنر) بدور: (أليكسندر ماهون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 