| Die Frage ist: Was sollen wir tun? | TED | السؤال هو، ما الذي يجب علينا فعله تجاه هذا الأمر؟ |
| In Momenten wie diesen, Was sollen wir da mit Schmerz? | Open Subtitles | في هذه اللحظـات العصيبة ، ما الذي يجب علينا فعله لنتفادى الألم ؟ |
| Was sollen wir denn machen, auf ihn warten? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ انتظاره؟ |
| Was sollen wir denn machen, auf ihn warten? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ انتظاره؟ |
| Was ist mit diesem Mönch, Was sollen wir mit ihm machen? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله مع هذا الراهب؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | أخبرنا ما الذي يجب علينا فعله؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
| Und Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
| Was sollen wir jetzt unternehmen? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله الآن ؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا أن نفعله ؟ |
| Oh, Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
| Was sollen wir dann aufhalten? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا إيقافه إذن؟ |
| Was sollen wir tun, hm? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
| - Was sollen wir denn machen? | Open Subtitles | - ما الذي يجب علينا فعله ؟ - |
| - Also, Was sollen wir tun? | Open Subtitles | -إذن ما الذي يجب علينا فعله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 