| - Calvin, Was ist los? | Open Subtitles | كالفين ، حبيبي ، ما الذي يحصل ؟ |
| Jack, Was ist los? | Open Subtitles | جاك ما الذي يحصل عندك؟ |
| Was ist los? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي يحصل ؟ |
| Was ist hier los? | Open Subtitles | ما الذي يحصل هنا ؟ |
| Piper, Leo, Was ist denn los? | Open Subtitles | بايبر ، ليو ، ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟ |
| Was geht hier vor, verdammt? | Open Subtitles | ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟ |
| Was passiert mit meinem Mann? | Open Subtitles | ما الذي يحصل لزوجي ؟ |
| - Darryl, Was ist los? | Open Subtitles | داريل ، ما الذي يحصل ؟ |
| - Verstärkung. - Was ist los? | Open Subtitles | تعزيزات ما الذي يحصل ؟ |
| Was ist los? | Open Subtitles | ما الذي يحصل هنا؟ |
| Was ist los? | Open Subtitles | ما هذا ؟ ما الذي يحصل ؟ |
| Was ist los, Mom? | Open Subtitles | ما الذي يحصل يا أمّي ؟ |
| Was ist los? | Open Subtitles | ما الذي يحصل هنا؟ |
| Also, Was ist los? | Open Subtitles | إذا ما الذي يحصل معكِ؟ |
| Bradley Richmond. Was ist los? | Open Subtitles | برادلي رتشموند ما الذي يحصل ؟ |
| Was ist hier los? | Open Subtitles | ما الذي يحصل في الأسفل ؟ |
| Was ist hier los? | Open Subtitles | ما الذي يحصل هنا ؟ |
| Hi, Süßer, Was ist denn los? | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي ، ما الذي يحصل ؟ |
| Schatz, Was ist denn los? | Open Subtitles | عزيزتي ، ما الذي يحصل ؟ |
| Was geht hier vor? | Open Subtitles | ما الذي يحصل معك؟ |
| Was passiert mit mir? | Open Subtitles | ما الذي يحصل لي؟ |
| Was passiert hier? | Open Subtitles | ما الذي يحصل ؟ |
| Was geschieht mit mir? | Open Subtitles | ما الذي يحصل لي ؟ |
| ihr zwei sagt kein Wort, zu niemandem bis wir genau wissen was los ist. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان لا تقولا شيئًا لأي أحد حتى نعرف بالضبط ما الذي يحصل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 