| Also dann, Was sollen wir tun? Wir warten. | Open Subtitles | حسناً , ما الذي يفترض بنا فعله ؟ |
| Was sollen wir dann machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله عندها ؟ |
| Aber Was sollen wir machen? | Open Subtitles | ولكن ما الذي يفترض بأن أن نقعله ؟ |
| Was soll ich denn machen, auf einer Herdplatte kochen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله أطبخ على موقد صغير؟ |
| Aber es ist nicht meine Schuld. Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | أعرف، أعرف ليس ذنبي، ما الذي يفترض أن أفعله؟ |
| - Was sollen wir mit ihm machen, Captain? | Open Subtitles | ما الذي يفترض فعله به أيها القبطان؟ - فتشه - |
| Was sollen wir jetzt machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله الآن؟ |
| Was sollen wir machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله؟ |
| Was sollen wir machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نفعله؟ |
| Was sollen wir denn jetzt machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله؟ -هذا كاف. |
| - Ja. Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا أن نفعله؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله؟ |
| - Was sollen wir bloß tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله؟ |
| Was sollen wir ihnen sagen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نخبرهم به؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض علينا أن نفعل؟ |
| Was sollen wir damit machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نفعله... بهذا؟ |
| Was soll ich denn sonst machen? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي يفترض أن أفعله ؟ |
| Was soll ich denn zu ihm sagen? | Open Subtitles | أعني ، ما الذي يفترض أن أقوله له؟ |
| Was soll ich denn jetzt machen? | Open Subtitles | اذن ما الذي يفترض بي ان أفعله؟ |
| Also schön. Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | حسنا لا بأس,ما الذي يفترض بي أن أفعله؟ |
| - Jetzt mal ganz ehrlich, Was soll ich denn bitte machen? - Nerv nicht! | Open Subtitles | ما الذي يفترض علي فعله باي حال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 