| Was ist los mit dir, Clinton? | Open Subtitles | ما بك يا كلينتون ؟ |
| Was ist los mit dir, Jim? | Open Subtitles | ما بك يا (جيم) ؟ |
| Was ist los mit dir? | Open Subtitles | ما بك ؟ |
| Was ist mit dir los? | Open Subtitles | ما بك ؟ |
| Was ist mit dir los? | Open Subtitles | ما بك ؟ |
| Was hast du denn, Liebling? | Open Subtitles | ما بك يا حبيبي هل أنت مُرهق؟ |
| - Was ist denn los? | Open Subtitles | ماذا يجري؟ ما بك ؟ |
| Was ist los mit dir heute? | Open Subtitles | ما بك اليوم ؟ |
| Was ist los mit dir? | Open Subtitles | ما بك ؟ ؟ ؟ |
| Danny, Was ist mit dir los? | Open Subtitles | داني ما بك ؟ |
| Dorrie, Was ist mit dir los? | Open Subtitles | دوري) ما بك ؟ |
| - Was ist denn? | Open Subtitles | ما بك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 