"ما خطبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ist los mit ihm
-
Was ist mit ihm los
-
Was hat er denn
-
Was stimmt nicht mit ihm
-
Was ist mit dem los
-
Was ist denn mit ihm
-
Was stimmt mit ihm nicht
-
- Was ist mit ihm
-
was mit ihm los ist
-
- Was hat er
-
Was ist sein Problem
-
Was ist denn mit dem los
| Er redet so. Was ist los mit ihm? | Open Subtitles | ما خطبه يتحدث هكذا |
| - Was ist los mit ihm? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was ist mit ihm los? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was hat er denn? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| - Shed, Was stimmt nicht mit ihm? Er ist... | Open Subtitles | ـ آليكس ـ ما خطبه يا " شيد " ؟ |
| - Was ist denn mit ihm los? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was ist los mit ihm? | Open Subtitles | ما خطبه |
| Was ist los mit ihm? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was ist los mit ihm? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Joe! - Was ist mit ihm los? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was hat er denn? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was ist denn mit ihm los? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| - Was ist mit ihm? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Er kam her, aber ich konnte nicht rausfinden, was mit ihm los ist. | Open Subtitles | جاء إلى هنا، لم أستطيع أن أعرف ما خطبه |
| - Was hat er? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Was ist sein Problem? | Open Subtitles | ما خطبه بحق الجحيم؟ |