Selbst nachdem, was du gesehen hast, willst du es nicht glauben. | Open Subtitles | حتى بعد ما رأيتيه, لذا , لن تدعى نفسك, لذا ستخسرين |
Aber jetzt, muss das, was du gesehen hast unter uns bleiben. | Open Subtitles | في الوقت الحالي أريدك ان تبقي ما رأيتيه بيننا |
Sieh ihm einfach in die Augen und erzähl Drakan, was du gesehen hast. | Open Subtitles | مجرد ألقي نظرة في عينيه وقولي لداركان ما رأيتيه |
Könnte es nicht sein, dass das, was Sie sahen, etwas ganz Natürliches war? | Open Subtitles | أليس من الممكن ما رأيتيه يكون تصرف طبيعي؟ |
Sie müssen mir genau erklären, was Sie gesehen haben. | Open Subtitles | عليكِ اخباري ما رأيتيه تماماً |
Red mit ihm. Sag Charlie, was du gesehen hast. Das schuldest du ihm. | Open Subtitles | فلتتحدثى معه فقط وتخبريه ما رأيتيه |
was du gesehen hast, war wahrscheinlich ein Tier oder ein Jäger. | Open Subtitles | ... إن ما رأيتيه بالفعل كان ... كان على الأرجح حيواناً أو صياداً |
Vielleicht wenn du aufmalst, was du gesehen hast. Das könnte ihm helfen, zu glauben, was er nicht gesehen hat. | Open Subtitles | ربما إذا قمتِ برسم ما رأيتيه له |
Zeige mir, was du gesehen hast. | Open Subtitles | أريني ما رأيتيه |
Es wird ein Blutbad geben. Sag mir genau, was du gesehen hast. | Open Subtitles | -اخبريني ما رأيتيه بالتحديد |
Claire. Ich will dir erklären, was du gesehen hast. | Open Subtitles | (كلير)، أود أن أفسر ما رأيتيه. |
Vergiss, was du gesehen hast. | Open Subtitles | -انسي ما رأيتيه .. |
Nur das, was du gesehen hast. | Open Subtitles | -فقط ما رأيتيه . |
was du gesehen hast. | Open Subtitles | ما رأيتيه |
Zeigen Sie uns, was Sie sahen. | Open Subtitles | .وأريدكِ أن ترينا ما رأيتيه بالضبط |
Sie wissen, was Sie gesehen haben. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ما رأيتيه |
Abscheu. Nein, was Sie gesehen haben, war Angst. | Open Subtitles | الاشمئزاز - لا، ما رأيتيه كان خوفاً - |