"ما رأيتيه" - Traduction Arabe en Allemand

• was du gesehen hast
• was Sie sahen
• was Sie gesehen haben

Selbst nachdem, was du gesehen hast, willst du es nicht glauben.
حتى بعد ما رأيتيه, لذا , لن تدعى نفسك, لذا ستخسرين

Aber jetzt, muss das, was du gesehen hast unter uns bleiben.
في الوقت الحالي أريدك ان تبقي ما رأيتيه بيننا

Sieh ihm einfach in die Augen und erzähl Drakan, was du gesehen hast.
مجرد ألقي نظرة في عينيه وقولي لداركان ما رأيتيه

Könnte es nicht sein, dass das, was Sie sahen, etwas ganz Natürliches war?
أليس من الممكن ما رأيتيه يكون تصرف طبيعي؟

Sie müssen mir genau erklären, was Sie gesehen haben.
عليكِ اخباري ما رأيتيه تماماً

Red mit ihm. Sag Charlie, was du gesehen hast. Das schuldest du ihm.
فلتتحدثى معه فقط وتخبريه ما رأيتيه

was du gesehen hast, war wahrscheinlich ein Tier oder ein Jäger.
... إن ما رأيتيه بالفعل كان ... كان على الأرجح حيواناً أو صياداً

Vielleicht wenn du aufmalst, was du gesehen hast. Das könnte ihm helfen, zu glauben, was er nicht gesehen hat.
ربما إذا قمتِ برسم ما رأيتيه له

Zeige mir, was du gesehen hast.
أريني ما رأيتيه

Es wird ein Blutbad geben. Sag mir genau, was du gesehen hast.
-اخبريني ما رأيتيه بالتحديد

Claire. Ich will dir erklären, was du gesehen hast.
(كلير)، أود أن أفسر ما رأيتيه.

Vergiss, was du gesehen hast.
-انسي ما رأيتيه ..

Nur das, was du gesehen hast.
-فقط ما رأيتيه .

was du gesehen hast.
ما رأيتيه

Zeigen Sie uns, was Sie sahen.
.وأريدكِ أن ترينا ما رأيتيه بالضبط

Sie wissen, was Sie gesehen haben.
أنتِ تعرفين ما رأيتيه

Abscheu. Nein, was Sie gesehen haben, war Angst.
الاشمئزاز - لا، ما رأيتيه كان خوفاً -