"ما هم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Was sind sie
• Was ist das
• was sie sind
• was die
• Was sind die
• was das
• wozu sie

Was sind sie denn, außer dass sie für uns schuften?
ومن يكونون هم باستثناء ما هم يَفعلونَه لنا؟

Aus Was sind sie dann?
- ما هم مصنوع من؟

Hätte sie zum Lachen gebracht. Was ist das?
لجعلهم هذا يضحكون - ما هم ؟

Was ist das?
ما هم ؟

Sie und dieser junge, so genannte Anwalt haben bewiesen, was sie sind.
أنت وهذا الشاب المسمى محامٍ قد أثبتم بأنكم تعرفون ما هم

Ja, ich hab gesehen, was die beim Lynchen machen.
نعم، رأيت عمليات قتل رأيت ما هم فعلوا يارجل

- Was sind die, Roboter?
ما هم ؟ رجال آليين ؟

was das für Leute sind.
صوفي, انتي لا تعرفي ما هم عليه

Und wenn ich herausfinde, wozu sie dienen, ist das der größte Fund in der Geschichte Harvards.
و إذا يمكن أن أكتشف ما هم هؤلاء يمكن أن يكون البحث الأعظم في التاريخ أي شخص يخدم الجامعة

Was sind sie?
ما هم ؟

- Was ist das denn, bitte?
ما هم أولئك؟

Ich meine, was glaubst du, was die zu dem macht, was sie sind?
ما هو حسب رأيك العامل الذي يجعلهم ما هم عليه الأن

Wie sind sie zu dem geworden, was sie sind?
فكرت, كيف تمكنوا من أن يكونوا ما هم عليه؟

Die Sache ist die: Niemand weiß, was sie sind.
لقد رأيت الكثير ولا أحد يعرف ما هم عليه.

Man fragt sich, was die hier wirklich gesucht haben.
تتسائل ما هم كانوا حقا خارج يبحث عن هنا.

Auf Was sind die denn?
ما هم . ستيرودات ؟

Ja, ich weiß, was das ist.
نعم ، أنا أعلم ما هم

Diese Kinder, die von der ganzen Welt aufgegeben waren, die von öffentlichen Schulen fliegen, und das ist wozu sie fähig sind; mit Zuneigung und Sonnenlicht und essen und guter Musik und Selbstvertrauen.
هؤلاء اطفال تخلى عنهم العالم اجمع، اخقفوا في المدارس العامة وهذا ما هم قادرون على فعله بالحب وضوء الشمس والطعام و الموسيقى الجيدة والثقة.