"ما هو اسمك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie ist dein Name
• Wie ist Ihr Name
• - Wie heißen Sie
• - Wie heißt du
• Und wie heißt du
• Wie ist Euer Name
• - Dein Name
• Wie war der Name
• Wie war dein Name
• Ich heiße
• Wie lautet Ihr Name

- Was sagtest, du, Wie ist dein Name?
ما هو اسمك مرة أخرى؟

Wie ist dein Name?
ما هو اسمك أنت؟

Oh, ich bin mir ziemlich sicher, das hier ist schlimmer. Wie ist Ihr Name?
أنا متأكد أن هناك ما هو أسوأ ما هو اسمك ؟

- Wie ist Ihr Name?
ما هو اسمك سيدتى؟

Ich werde mit Ihrem Vorgesetzten darüber reden. - Wie heißen Sie?
و سأرفع شكوى بشأن هذا إلى رؤسائك ما هو اسمك ؟

- Wie heißt du, Genosse?
اى طرقة اى كانت ما هو اسمك ايها الرفيق ؟

Und wie heißt du?
إذاً ما هو اسمك ؟

Wie ist dein Name?
ما هو اسمك ؟

Wie ist dein Name, Tsotsi?
ما هو اسمك, (تسوتسي)?

- Wie ist dein Name?
ما هو اسمك ؟

Wie ist Ihr Name, Sir?
ما هو اسمك, يا سيدي؟

Wie ist Ihr Name, Sir?
ما هو اسمك سيدي؟

Wie ist Ihr Name?
ما هو اسمك ؟

- Wie heißen Sie überhaupt? - Nennen Sie mich Morty.
ما هو اسمك على كل حال ناديني مورتي

- Wie heißen Sie richtig?
ما هو اسمك الحقيقي ؟

- Wie heißen Sie wirklich?
إذن ما هو اسمك الحقيقي؟

- Wie heißt du überhaupt mit Vornamen?
ما هو اسمك الشخصي، على أية حال؟ -أروود) )

- Wie heißt du, Süßer? - Sein Name ist Bob.
ما هو اسمك عزيزي؟

Und wie heißt du?
ما هو اسمك ؟ ؟

- Wie ist Euer Name, stattlicher Ritter?
ما هو اسمك يا أيها الفارس الوسيم ؟

- Dein Name?
ما هو اسمك ؟

Wie war der Name?
ما هو اسمك ؟

Was sagtest du, Wie war dein Name nochmal, Hübscher?
ما هو اسمك مجددًا أيها الوسيم؟

- Ich heiße Jennifer.
ما هو اسمك مره أحري ؟ تيفاني ؟

Wie lautet Ihr Name noch einmal?
ما هو اسمك مرة أخرى؟