"متدلية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hängen
• hing

Seltsames Teil. Hatte eine große Kette aus dem Maul hängen.
تلك الملعونة.كانت لها سلسلة كبيرة متدلية خارج فمها

Ich hatte alle Flugzeuge, die je gebaut worden waren, an meiner Decke hängen.
كان لدي كل نموذج لكل طائرة تم صنعها متدلية من السقف

Das Seil ist 3 m lang und seine Füße hängen 30 cm über dem Boden.
‫الحبل الذي شنق نفسه به ‫طوله ثلاثة أمتار ‫وقدميه متدلية بمسافة ثلاثين ‫سنتيميتر فوق الأرض

Sie hing am Ende eines Bettlakens.
‫كانت متدلية من طرف ملاية‬

Das hing an einem Baum.
وجدتها متدلية من شجرة

Stell dir mal vor, wie die Dinger hängen.
تخيل كيف ستكون نهودها متدلية الآن

Auf den Türen der Kathedrale in Benevento sehen wir Judas mit herausfallenden Eingeweiden hängen.
(على أبواب كاتدرائية (بينيفينتو نرى (يهوذا) مشنوقاً وأحشاؤه متدلية خارج جسمه

Guck die hier an. Guck die Ärmel an, die hängen bis zu den Knien durch.
-انظر للأكمام، إنّها متدلية .

Sein Körper hing heute Morgen von einem Baum im Takoma Park.
لقد عثر على جثته متدلية من شجرة (هذا الصباح في (تاكوما بارك