| Das muss ich auch sein, denn ich bin geschädigt, kaputt, wirklich. | Open Subtitles | اتعلمين, عليّ ذلك لأنني متضرر منكسر, حقاً. |
| Es war nichts kaputt, nichts hat gefehlt, darum ist die Polizei von einem Scherz ausgegangen. | Open Subtitles | اكان شيئا متضرر ؟ او شيئا فقد ؟ الشرطة اعتقدتها مجرد مزحة |
| Ich denke nicht, dass die Smoothie-Maschine stark beschädigt ist. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن الخلاط متضرر كثيرا |
| Ähm, es könnte sein, dass das Segment für einen Drift zu stark beschädigt ist. | Open Subtitles | الفرص تكون... الفص الدماغي متضرر بشكل كبير من أن يتم الدخول في عملية انسياب معه |
| Ein anderer ist beschädigt. | Open Subtitles | والآخر متضرر لاأدرى أن كان سيعمل |
| Das Mittelteil des Kühlers ist beschädigt. | Open Subtitles | قاذف الشعاع متضرر من الصميم |
| Muss aus ihrer Tasche gefallen sein. Es ist ziemlich kaputt. | Open Subtitles | ربما قد سقط من جيبها أنهُ متضرر قليلاً |
| - Er ist kaputt. | Open Subtitles | انه متضرر |
| Vielleicht ein neuer Wirt, einer, der nicht so beschädigt ist. | Open Subtitles | ربما مضيف جديد ليس متضرر هكذا |
| Der Rumpf... der Rumpf ist beschädigt. | Open Subtitles | جسم المكوك... جسم المكوك متضرر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 