"متعبة فحسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur müde

Jetzt bin ich nicht nur müde, sondern auch hungrig.
الآن ، أنا لست متعبة فحسب بل جائعة أيضاً

Nein, es geht mir gut. Ich bin nur müde.
لا أنا بخير ، أنا متعبة فحسب هذا كل ما في الأمر

Ja. Ich bin nur müde.
أنا بخير، متعبة فحسب

Nein, Schatz. Ich bin nur müde.
لا يا عزيزي أنا متعبة فحسب

Müdes müde. Ich bin nur müde.
أنا متعبة من التعب متعبة فحسب

- Ich bin nur müde.
إنني متعبة فحسب

Fein, nur müde?
بخير، إنّي متعبة فحسب.

Nein, nein, nein, ich bin nur müde. Das ist alles.
كلا، كلا أنا متعبة فحسب.

Ich bin nur müde.
أنا متعبة فحسب.

- Ja, ich bin nur müde.
-نعم ، أنا متعبة فحسب

Nein, Ich bin nur müde.
كلا - كلا، أنا متعبة فحسب - !