| Jetzt bin ich nicht nur müde, sondern auch hungrig. | Open Subtitles | الآن ، أنا لست متعبة فحسب بل جائعة أيضاً |
| Nein, es geht mir gut. Ich bin nur müde. | Open Subtitles | لا أنا بخير ، أنا متعبة فحسب هذا كل ما في الأمر |
| Ja. Ich bin nur müde. | Open Subtitles | أنا بخير، متعبة فحسب |
| Nein, Schatz. Ich bin nur müde. | Open Subtitles | لا يا عزيزي أنا متعبة فحسب |
| Müdes müde. Ich bin nur müde. | Open Subtitles | أنا متعبة من التعب متعبة فحسب |
| - Ich bin nur müde. | Open Subtitles | إنني متعبة فحسب |
| Fein, nur müde? | Open Subtitles | بخير، إنّي متعبة فحسب. |
| Nein, nein, nein, ich bin nur müde. Das ist alles. | Open Subtitles | كلا، كلا أنا متعبة فحسب. |
| Ich bin nur müde. | Open Subtitles | أنا متعبة فحسب. |
| - Ja, ich bin nur müde. | Open Subtitles | -نعم ، أنا متعبة فحسب |
| Nein, Ich bin nur müde. | Open Subtitles | كلا - كلا، أنا متعبة فحسب - ! |