| Was macht all mein Zeug hier? | Open Subtitles | لماذا كل متعلقاتي هنا؟ |
| Ich mag mein Zeug. Ich hasste es, als Wilson es weggeräumt... | Open Subtitles | أحبّ متعلقاتي أبغض قيام (ويسلون) بتحريكها |
| Nichts, ich meine, mein Zeug. | Open Subtitles | -لا شيء، أقصد متعلقاتي الشخصية . |
| Das klingt vielleicht seltsam, aber ich brauche meine Sachen um mich. | Open Subtitles | حسناً، أعرف أن هذا يبدو غريباً لكنني أحتاج متعلقاتي حولي |
| Am nächsten Tag trafen sich meine Freundinnen, um meine Kleider, meine Sachen und was noch von meinem Leben übrig war wegzupacken. | Open Subtitles | اليوم التالي، اجتمع أصدقائي معاً ليجمعوا ملابسي و متعلقاتي الشخصية و ما تبقى من ذكراي |
| Im Lazarett fragte mich der Kaplan, ob es jemanden gibt, der meine Sachen bekommen soll im Falle eines Falles. | Open Subtitles | بالمستشفى الميداني، القس سألني إذا ما كان هناك أي شخص أريد إرسال متعلقاتي إليه كما تعلمين. |
| Nein, Mama, meine Sachen sind im Hotel. | Open Subtitles | كلا يا أمي، كل متعلقاتي في الفندق. |
| Sie treten meine Sachen? | Open Subtitles | أنتَ الآن تركل متعلقاتي ؟ |
| Ich gehe nicht ohne meine Sachen. | Open Subtitles | لن أغادر، بدون متعلقاتي |
| Komm schon. Lass uns zusammen gehen. Ich werde Dorota meine Sachen schicken lassen. | Open Subtitles | هيا ، لنذهب معاً سوف اجعل (دوروتا) ترسل لي متعلقاتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 