"متعلقاتي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Zeug
• meine Sachen

Was macht all mein Zeug hier?
لماذا كل متعلقاتي هنا؟

Ich mag mein Zeug. Ich hasste es, als Wilson es weggeräumt...
أحبّ متعلقاتي أبغض قيام (ويسلون) بتحريكها

Nichts, ich meine, mein Zeug.
-لا شيء، أقصد متعلقاتي الشخصية .

Das klingt vielleicht seltsam, aber ich brauche meine Sachen um mich.
حسناً، أعرف أن هذا يبدو غريباً لكنني أحتاج متعلقاتي حولي

Am nächsten Tag trafen sich meine Freundinnen, um meine Kleider, meine Sachen und was noch von meinem Leben übrig war wegzupacken.
اليوم التالي، اجتمع أصدقائي معاً ليجمعوا ملابسي و متعلقاتي الشخصية و ما تبقى من ذكراي

Im Lazarett fragte mich der Kaplan, ob es jemanden gibt, der meine Sachen bekommen soll im Falle eines Falles.
بالمستشفى الميداني، القس سألني إذا ما كان هناك أي شخص أريد إرسال متعلقاتي إليه كما تعلمين.

Nein, Mama, meine Sachen sind im Hotel.
كلا يا أمي، كل متعلقاتي في الفندق.

Sie treten meine Sachen?
أنتَ الآن تركل متعلقاتي ؟

Ich gehe nicht ohne meine Sachen.
لن أغادر، بدون متعلقاتي

Komm schon. Lass uns zusammen gehen. Ich werde Dorota meine Sachen schicken lassen.
هيا ، لنذهب معاً سوف اجعل (دوروتا) ترسل لي متعلقاتي