| Wenn seine Gehirnwellen mit dem Gerät kompatibel sind, sollten wir seine Gedanken als Hologramm sehen. | Open Subtitles | إذا كان عقله متوافق مع الجهاز سنكون قادرين على رؤيه مايفكربه فى صور مجسمه |
| Der Computer ist nicht mehr mit dem Mono-System kompatibel... | Open Subtitles | مونو : الحاسوب غير متوافق مع نظام المونو |
| Ich musste doch wissen, ob wir sexuell kompatibel sind. | Open Subtitles | l كان لا بدّ أن يرى إذا نحن كنّا متوافق جنسيا. |
| Es gibt 18 Leute auf dem Schiff, die mit Dr. Volker kompatibel sind. | Open Subtitles | هناك 18 شخص على هذه السفينه "متوافق مع د. "فولكر |
| Das Framework ist nicht kompatibel. | Open Subtitles | هذا الإطار البرمجة غير متوافق. |
| Es ist erstklassig, nur nicht unbedingt CMR kompatibel, weißt du? | Open Subtitles | إنه حديث جدا، ولكنه غير متوافق بشكل كامل مع CMR وأنت تعرف ذلك ؟ |
| Sind Sie kompatibel? | Open Subtitles | هل أنت متوافق ؟ |
| Die Blutgruppe, sind Sie kompatibel? | Open Subtitles | فصيله دمك هل أنت متوافق ؟ |
| Es ist nicht kompatibel! | Open Subtitles | غير متوافق ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 