| Hat sich in Luft aufgelöst. Vermutlich tot. - Wann war das? | Open Subtitles | تلاشي من السجلاّت، افتُرض ميتاً، متي كان ذلك؟ |
| Wann war das nochmal? | Open Subtitles | متي كان هذا ثانية ؟ |
| Wann war das? | Open Subtitles | - متي كان هذا ؟ |
| Seit wann ist es illegal, wenn ein reicher Kerl ein Haus kauft? | Open Subtitles | متي كان شراء رجل غني لمنزل غير قانوني؟ |
| Seit wann ist das Ihr Job? | Open Subtitles | و منذ متي كان هذا اختصاصك؟ |
| - Wann war das? | Open Subtitles | متي كان هذا؟ |
| - Wann war das? | Open Subtitles | متي كان ذلك؟ |
| Wann war das? | Open Subtitles | متي كان هذا ؟ |
| Seit wann ist Klettern ein Verbrechen? | Open Subtitles | -منذ متي كان التسلق مخالف ؟ |
| - wann ist das gewesen? | Open Subtitles | - متي كان هذا ؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 