| Entweder bist du verrückt oder tot. Eins von beiden. | Open Subtitles | يجعلون منكِ مجنونة أو ميتة أو أما ستفعلين ذلك |
| Jetzt, wo du es sagst, ja. Als wärst du verrückt oder auf Drogen. | Open Subtitles | بما أنك تسألين فأنت تبدين مجنونة أو منتشية من المخدرات. |
| Dann ist entweder sie verrückt oder du. | Open Subtitles | لا أعرف لم تظاهرت بأنها لا تعرف شيئاً إذاً إما أن تكون هي مجنونة أو أنت |
| Sie hielten mich nicht für verrückt oder so. | Open Subtitles | .لم يظنّا بأنني كنتُ مجنونة أو شيءٍ من هذا القبيل |
| Ich hab geglaubt ich wäre verrückt oder so. | Open Subtitles | ظننت أني مجنونة أو ما شابه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 