"مجنونة أو" - Traduction Arabe en Allemand

• verrückt oder

Entweder bist du verrückt oder tot. Eins von beiden.
يجعلون منكِ مجنونة أو ميتة أو أما ستفعلين ذلك

Jetzt, wo du es sagst, ja. Als wärst du verrückt oder auf Drogen.
بما أنك تسألين فأنت تبدين مجنونة أو منتشية من المخدرات.

Dann ist entweder sie verrückt oder du.
لا أعرف لم تظاهرت بأنها لا تعرف شيئاً إذاً إما أن تكون هي مجنونة أو أنت

Sie hielten mich nicht für verrückt oder so.
.لم يظنّا بأنني كنتُ مجنونة أو شيءٍ من هذا القبيل

Ich hab geglaubt ich wäre verrückt oder so.
ظننت أني مجنونة أو ما شابه