| - Es war ein Anonymer Tipp per Handy. | Open Subtitles | بلى، معلومة مجهولة المصدر تلقيتها في هاتف عملي أنا بانتظار أي أثر لنتقفاه |
| Das war ein Anonymer Hinweis. | Open Subtitles | وردت المعلومة من جهة مجهولة المصدر. |
| - Anonymer Tipp. | Open Subtitles | معلومات سرية مجهولة المصدر |
| Als das Konzert kurzfristig um eine Stunde vorverlegt wurde... wurde eine anonyme SMS verschickt, die die Studenten darauf aufmerksam gemacht hat. | Open Subtitles | وعند آخر دقيقة تمت إضافة ساعة زيادة للحفل وصلت رسالة نصية مجهولة المصدر |
| Sie sind sich nicht sicher ob es nur Telefonstreiche sind oder Leute, die er engagiert hat oder ob sie wirklich anonyme Tipps sind. | Open Subtitles | "ليسوا متأكدين ما إذا كانت اتصالات عدائية أو من أشخاصٍ عن طريقه، أو أنّها معلومات مجهولة المصدر." |
| Die Berichte sind anonym, um die Informanten zu schützen. | Open Subtitles | حيث أنّ التقارير تردنا مجهولة المصدر من أجل سلامة وحماية المبلّغ |
| Die haben bloß einen anonymen Hinweis, und keine bekräftigenden Beweise. | Open Subtitles | كل ما يحتاجوه ملحوظة مجهولة المصدر واي ادلة مؤيدة |
| - Ein Anonymer Brief. | Open Subtitles | رسالة مجهولة المصدر |
| Das liegt daran, dass die Börsenaufsicht eine anonyme Kopie von William Sutters Tradingprogramm erhalten hat, und ich möchte den Mistkerl finden, der es weitergegeben hat. | Open Subtitles | هذا لأن هيئة المالية والتداول حصلت على نسخة مجهولة المصدر من برنامج (سوتر) التجاري وأنا أريد أن أعرف الحقير الذي سربها |
| Die sind anonym, also können wir uns endlich ehrlich darüber äußern, wie er uns behandelt. | Open Subtitles | إنها مجهولة المصدر ، لكي يمكننا أأخيرا ن نكون صادقين حول الطريقة التي يعاملنا بها |
| Ich habe sie 6 Monate lang anonym gewarnt. | Open Subtitles | لذا حصلت على معلومات مجهولة المصدر |
| Um 3:38 Uhr hat Ruth Iosava das Hauptquartier kontaktiert, über einen anonymen Internetanruf. | Open Subtitles | في ٣: ٣٨ صباحا روث ايسوفا إتصلت بالمقر عبر مكالمة فيديو عن طريق الإنترنت مجهولة المصدر |
| Er begann, diese anonymen Briefe zu bekommen, Drohbriefe. | Open Subtitles | حسنا ... بدأ فى تلقى رسائل مجهولة المصدر رسائل تهديد ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 