| Ihr Anführer, Majid Nassar, wurde bezahlt, es auf sich zu nehmen. | Open Subtitles | "قائدهم "مجيد نصار دُفع إليه لتحَـمُّل مسؤولية الأمر |
| Majid Nassar und seine al-Sakar-Zelle sind im Morgengrauen tot. | Open Subtitles | (مجيد نصار) وخلية "الصقر" سيهلكون بحلول الفجر |
| Danke. Ich will mich nicht einmischen, aber geht es um Majid Nassar? | Open Subtitles | لا أود أن أتعدى حدودي هنا، ولكن هل كل ذلك بخصوص (مجيد نصار)؟ |
| Die zweite Quelle bestätigt, ein hochrangiger Insasse wäre betroffen, höchstwahrscheinlich Majid Nassar. | Open Subtitles | مصدر ثاني يؤكد أنه كان سجيناً ذو قيمة عالية (متأكد تقريباً أنه كان (مجيد نصار |
| Vor zwei Tagen wurde Majid Nassar tot in seiner Zelle aufgefunden. | Open Subtitles | منذ يومين ، تم العثور علي (مجيد نصار) ميتاً في زنزانته |
| Aber unsere Regierung verfolgte Majid Nassar und fasste ihn bei einem SEAL-Einsatz, bei dem ein leitender Offizier umkam. | Open Subtitles | "لكن حكومتنا سعت للنَّيل من "مجيد نصار في الحقيقة قبضوا عليه بغارة هجومية قام بها فريق من قوات خاصة من البحرية الأمريكية و صرَّح المسؤول أن "مجيد نصار" قُتِل |
| Es kam zu einem Schusswechsel mit dem Feind, und Majid Nassar, mutmaßlicher Drahtzieher hinter dem Anschlag, wurde gefasst. | Open Subtitles | قامت الكتيبة بتبادل إطلاق النار مع العدو ... وفى النهاية - ها أنت ذا - ... مجيد نصار)، المتهم بأنه العقل المدبر) |
| Sie wissen nicht, wer Majid Nassar tötete? Oder wie? | Open Subtitles | هل حقاً لا تعلم من قتل (مجيد نصار) ؟ |
| Dies ist die Janaza von Majid Nassar. | Open Subtitles | (هذه جنازة (مجيد نصار |
| Seth, ist Majid Nassar tot? | Open Subtitles | سيث) ، هل مات (مجيد نصار) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 