Du brauchst einen guten Anwalt, sonst stecken die dich ins Gefängnis. | Open Subtitles | إذا لم تجد لنفسك محامي جيد يمكنك أن تذهب للسجن لمدة طويلة |
Sie braucht einen guten Anwalt, und Sie sollten da schnell verschwinden, ok? | Open Subtitles | ماتحتاجه محامي جيد وتحتاج انت ان تخرج من هنالك.حسناً? |
Nehmen Sie sich einen guten Anwalt und ich rufe das FBI an. | Open Subtitles | يمكنك توكيل محامي جيد و ساتصل انا بالمكتب |
Sie wären ein guter Anwalt geworden, aber Sie sind keiner, und ich werde Sie wegsperren. | Open Subtitles | انك كنت لتصبح محامي جيد ولكنك لست كذلك و انا سأسجنك |
Sie wären ein guter Anwalt geworden, aber Sie sind sogar noch besser als ich Ihnen zugetraut habe. | Open Subtitles | لقد كنت لتصبح محامي جيد ولكن انت افضل مما وصفتك به لقد دخلت الى رأسي |
Du kennst 'ne Menge Leute und mit einem guten Anwalt kriegst du 'n paar Jahre. | Open Subtitles | أعلم أن علاقاتك كثيرة ومع محامي جيد ستخرج من السجن بعد بضعة أعوام |
Ich meine, was für einen Anwalt hatte der Typ wenn er sich die ganze Zeit um sein Kind kümmern muss. | Open Subtitles | إذا كان يتوجب عليه رعاية هذا الطفل طوال الوقت محامي جيد |
Ich hoffe, du hast einen guten Anwalt. Warum benehmen Sie sich so? | Open Subtitles | افعلي بما يحلو لكِ فعلة,اتمنى انكِ تحصلي على محامي جيد |
Nun, in diesem Fall könnte ich einen guten Anwalt brauchen, was? | Open Subtitles | في هذه الحالة، قد أحتاج لتوكيل محامي جيد |
Besorg dir einen guten Anwalt. Rede mit dem Engländer Max drüber. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك محامي جيد تكلم مع الرجل الإنجليزي _ ماكس |
NEW HAVEN REGISTER MASSAKER AUF SEE Sie brauchen einen guten Anwalt. | Open Subtitles | في النهاية تأكد من وجود محامي جيد لهم |
- Besorgen Sie sich einen guten Anwalt. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحضر لك محامي جيد |
Besorgen Sie sich einen guten Anwalt. | Open Subtitles | أنت من الأفضل أن تَحْصلُ على نفسك a محامي جيد. |
Schauen Sie, ich weiß, dass Sie und Boyd mich dafür bezahlt haben, mir Kopfhörer in die Ohren zu stecken, aber ich versichere Ihnen, ich bin ein guter Anwalt. | Open Subtitles | كلا أعلم أنك و " بويد " دفعتم لي لوضع سماعة على أذني لكن أؤكد لك أنا محامي جيد |
Sie sind ein guter Anwalt. | Open Subtitles | بولي انت محامي جيد. |
- Er ist Anwalt. Was übertrieben ist. - Yankee Hank ist ein guter Anwalt. | Open Subtitles | انه محامي، من أغنياء المدينة - هانك) الامريكي محامي جيد) - |
Atticus Finch ist ein guter Anwalt, weil er ein guter Mensch ist, der Anwalt ist. | Open Subtitles | (أتيكاس فينش) محامي جيد لأنه شخص جيد ومحامي |
Oder was immer er auch getan hat, aber Jimmy ist ein guter Anwalt. | Open Subtitles | في الماضي أو في الوقت الحالي أو مهما قاله أو فعله لك ولكن (جيمي) محامي جيد وهو يعمل بإجتهاد |
Und Ron, Ron ist ein guter Anwalt. | Open Subtitles | و رون، رون محامي جيد. |
Du kennst 'ne Menge Leute und mit einem guten Anwalt kriegst du 'n paar Jahre. | Open Subtitles | أعلم أن علاقاتك كثيرة ومع محامي جيد ستخرج من السجن بعد بضعة أعوام |
Ich werde versuchen, einen Anwalt für Sie zu finden. | Open Subtitles | واسافعل مافي استطاعتي للحصول على محامي جيد |