| Vielleicht ist sie nicht so beliebt bei gewissen Gruppen. | Open Subtitles | ربما إنّها ليست محبوبة جداً بين بعض العناصر |
| Sehr beliebt bei Adeligen. | Open Subtitles | أعمالها محبوبة جداً لدى أصحاب السموّ. |
| Sie ist sehr beliebt. | Open Subtitles | إنها محبوبة جداً |
| Wir haben sie sehr geliebt! Vom Tag ihrer Geburt an. | Open Subtitles | لقد كانت محبوبة جداً من اللحظة التي ولدت فيها |
| Wir haben sie alle sehr geliebt, aber an einem Wettbewerb hat sie nie teilgenommen. | Open Subtitles | كانت محبوبة جداً , لكنها لم تتنافس مطلقاً |
| Aber sie wurde sehr, sehr, sehr geliebt... | Open Subtitles | لكنها كانت محبوبة جداً جداً ... جداً جداً |
| Ich bin sehr beliebt. | Open Subtitles | إنني محبوبة جداً |
| Ratgeberspalten sind natürlich nichts Neues... aber beliebt in den USA, also kommen sie hier sicher in Mode. | Open Subtitles | ليس هناك شيء جديد في عمود الشكاوي بالطبع لكنها محبوبة جداً في (أمريكا) ما يعني أنها ستصبح شائعة هنا |
| - Und? Scheinbar war sie sehr, sehr beliebt. | Open Subtitles | يظهر بأنها محبوبة جداً |
| Sehr beliebt. | Open Subtitles | محبوبة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 