| Da draußen ist ein Camp voll mit traumatisierten Überlebenden, die von der Apokalypse bedroht sind. | Open Subtitles | فلديّ مخيّم ممتلئ بالناجين المصابين و القلقين و نهاية العالم تحوم فوق رؤسهم |
| Ich will nicht hinter den Joggern aus dem Dicken Camp in einen Stau geraten. | Open Subtitles | لا أريد التورّط خلف مهرولين من مخيّم التخسيس |
| Aber das Künstler Camp lehrte uns unsere Flügel auszubreiten und zu fliegen. | Open Subtitles | لكن مخيّم الفن شجعنا على فرد أجنحتنا والطيران |
| Lager komme, da fragt mich doch jemand... was ich da erlebt hab oder was ich... | Open Subtitles | ،من مخيّم سيسألُني شخصٌ ما ،مالذي حصل لي هناك ..مالذي |
| Warum habt ihr das Lagerfeuer am Strand errichtet? | Open Subtitles | لمَ أنشأت نار مخيّم على الشاطئ؟ |
| Es ist das, was du dachtest, nämlich ein Boot Camp, wo sie studierten und trainierten. | Open Subtitles | إنّه كما ظننت أنت، مخيّم للدراسة والتدريب |
| Es ist eine Art von religiösem Camp, aber sie sind bewaffnet. | Open Subtitles | يبدو مخيّم ديني من نوع ما، ولكنهم مسلحين. |
| Es ist nur... eine Dinner Konversation im Camp war ein bisschen aufregender. | Open Subtitles | كان العشاء في مخيّم الفن أكثر مرحاً |
| Wollt ihr damit sagen, dass das Camp eine Lüge war? | Open Subtitles | هل تقصدون أن مخيّم الفن كان كذبة؟ |
| Eine Kiste mit 12 M4A1s von Camp Kirby wird seit zwei Monaten vermisst. | Open Subtitles | صندوق من 12 بندقيّة (إم4 إي1) اختفى من مخيّم (كيربي) منذ شهرين. |
| War schon lange nicht mehr draußen im Camp. | Open Subtitles | لم أخرج إلى مخيّم صيدي منذ فترة طويلة |
| Ich erwähnte nichts vom außer Haus schlafen beim Camp Winnamonka, oder? | Open Subtitles | لم أذكر شيئا حول قضائي لليلة في مخيّم (وينامونكا)، أليس كذلك؟ |
| Ich bin im Camp Millar. Das ist ein Königlich Schottisches Regiment. | Open Subtitles | إنّي بـ"مخيّم (ميلر)" إنّه فوج أسكتلنديّ ملكيّ |
| Sie hat dich geschlagen? Als ich ihnen auf dem Weg von Lockes Camp hierher über den Weg lief. | Open Subtitles | عندما صادفتهما بطريق عودتي من مخيّم (لوك) |
| Furz Camp, das ist gut. | Open Subtitles | مخيّم ضراط؟ هذه رائعة |
| Das Künstler Camp war wunderbar. | Open Subtitles | مخيّم الفن كان رائعاً |
| Hast du ein Lager hier in der Nähe? | Open Subtitles | هل لديكَ مخيّم بالقرب من هنا ؟ |
| Vielleicht hält sie ihr Versprechen und führt uns in Pans Lager. | Open Subtitles | لنرى إذا بوسعها تنفيذ وعدها في إدخالنا إلى مخيّم (بان) |
| Was macht ein Mann der Nachtwache in einem Lager der Wildlinge? | Open Subtitles | ما الذي يفعله أحد حرس الليل في مخيّم "وايلدلينغ"؟ |
| Carol hat wieder angerufen, sie hat nach fünf Martini einen Stalker gesehen und ein paar Teenager planen an der Route 13 ein Lagerfeuer. | Open Subtitles | (كارول) اتصلت مجددًا لتبلّغ عن رؤية خمس مترصدين ثملين وثمّة بعض المراهقين يخططون لإقامة نار مخيّم على جانب الطريق 13. |
| Das ist ein Campingplatz. Glaubst du, dass es überhaupt möglich ist, hier Atome zu spalten? | Open Subtitles | هذا موقع مخيّم أتظنّ أنّه ممكن حتّى تقسيم الذرّات هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 